､

238 [e]   1 ha·’ă·zî·nū   1 הַאֲזִ֥ינוּ    1 Give ear   1 V‑Hifil‑Imp‑mp   1

､

8064 [e] haš·šā·ma·yim הַשָּׁמַ֖יִם heavens Art | N‑mp

–

1696 [e] wa·’ă·ḏab·bê·rāh; וַאֲדַבֵּ֑רָה and I will speak Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf.Cohort‑1cs

､

8085 [e] wə·ṯiš·ma‘ וְתִשְׁמַ֥ע and hear Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3fs

､

776 [e] hā·’ā·reṣ הָאָ֖רֶץ earth Art | N‑fs

561 [e] ’im·rê- אִמְרֵי־ the words N‑mpc

.

6310 [e] p̄î. פִֽי׃ of my mouth N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Pay attention, heavens, and I will speak; listen, earth, to the words of my mouth.

New American Standard Bible
"Give ear, O heavens, and let me speak; And let the earth hear the words of my mouth.

King James Bible
Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth. International Standard Version
Hear, heavens, and I will speak! Listen, earth, to the words of my mouth!

American Standard Version
Give ear, ye heavens, and I will speak; And let the earth hear the words of my mouth.

Young's Literal Translation
'Give ear, O heavens, and I speak; And thou dost hear, O earth, sayings of my mouth!Deuteronomy 32:1 • Deuteronomy 32:1 NIV • Deuteronomy 32:1 NLT • Deuteronomy 32:1 ESV • Deuteronomy 32:1 NASB • Deuteronomy 32:1 KJV • Deuteronomy 32:1 Commentaries • Deuteronomy 32:1 Bible Apps • Deuteronomy 32:1 Biblia Paralela • Deuteronomy 32:1 Chinese Bible • Deuteronomy 32:1 French Bible • Deuteronomy 32:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub