25   2064 [e] 25   elthousēs 25   ἐλθούσης 25   Having come 25   V-APA-GFS

1161 [e] de δὲ now Conj

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

4102 [e] pisteōs πίστεως  , faith N-GFS

3765 [e] ouketi οὐκέτι no longer Adv

5259 [e] hypo ὑπὸ under Prep

3807 [e] paidagōgon παιδαγωγόν a trainer N-AMS

1510 [e] esmen ἐσμεν  . we are V-PIA-1P

Holman Christian Standard Bible
But since that faith has come, we are no longer under a guardian,

New American Standard Bible
But now that faith has come, we are no longer under a tutor.

King James Bible
But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster. International Standard Version
But now that faith has come about, we are no longer under a guardian.

American Standard Version
But now faith that is come, we are no longer under a tutor.

Young's Literal Translation
and the faith having come, no more under a child-conductor are we,Galatians 3:25 • Galatians 3:25 NIV • Galatians 3:25 NLT • Galatians 3:25 ESV • Galatians 3:25 NASB • Galatians 3:25 KJV • Galatians 3:25 Commentaries • Galatians 3:25 Bible Apps • Galatians 3:25 Biblia Paralela • Galatians 3:25 Chinese Bible • Galatians 3:25 French Bible • Galatians 3:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub