559 [e]   29 way·yō·mer   29 וַיֹּ֥אמֶר    29 And said   29 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   29

40 [e] ’ă·ḇî·me·leḵ אֲבִימֶ֖לֶךְ Abimelech N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

85 [e] ’aḇ·rā·hām; אַבְרָהָ֑ם Abraham N‑proper‑ms

4100 [e] māh מָ֣ה What Interrog

2007 [e] hên·nāh, הֵ֗נָּה they Pro‑3fp

7651 [e] še·ḇa‘ שֶׁ֤בַע seven Number‑fs

3535 [e] kə·ḇā·śōṯ כְּבָשֹׂת֙ ewe lambs N‑fp

428 [e] hā·’êl·leh, הָאֵ֔לֶּה these Art ¦ Pro‑cp

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר that Pro‑r

5324 [e] hiṣ·ṣaḇ·tā הִצַּ֖בְתָּ you have set V‑Hifil‑Perf‑2ms

905 [e] lə·ḇad·dā·nāh. לְבַדָּֽנָה׃ by themselves Prep‑l ¦ N‑msc ¦ 3fp

Berean Study Bible
and Abimelech asked him, “Why have you set apart these seven ewe lambs?”

Young's Literal Translation
And Abimelech saith unto Abraham, ‘What [are] they—these seven lambs which thou hast set by themselves?’

Holman Christian Standard Bible
And Abimelech said to Abraham, “ Why have you separated these seven ewe lambs? ”

New American Standard Bible
Abimelech said to Abraham, "What do these seven ewe lambs mean, which you have set by themselves?"

King James Bible
And Abimelech said unto Abraham, What [mean] these seven ewe lambs which thou hast set by themselves? Genesis 21:29 • Genesis 21:29 NIV • Genesis 21:29 NLT • Genesis 21:29 ESV • Genesis 21:29 NASB • Genesis 21:29 KJV • Genesis 21:29 Biblia Paralela • Genesis 21:29 Chinese Bible • Genesis 21:29 French Bible • Genesis 21:29 German Bible

Bible Hub