Parallel Strong's Berean Study Bible‘This is what you are to say to Joseph: I beg you, please forgive the transgression and sin of your brothers, for they did you wrong.’ So now, Joseph, please forgive the transgression of the servants of the God of your father.” When their message came to him, Joseph wept.
Young's Literal TranslationThus ye do say to Joseph, I pray thee, bear, I pray thee, with the transgression of thy brethren, and their sin, for they have done thee evil; and now, bear, we pray thee, with the transgression of the servants of the God of thy father;’ and Joseph weepeth in their speaking unto him.
Holman Christian Standard Bible‘ Say this to Joseph: Please forgive your brothers’ transgression and their sin — the suffering they caused you .’ Therefore , please forgive the transgression of the servants of the God of your father.” Joseph wept when their message came to him.
New American Standard BibleThus you shall say to Joseph, "Please forgive, I beg you, the transgression of your brothers and their sin, for they did you wrong."' And now, please forgive the transgression of the servants of the God of your father." And Joseph wept when they spoke to him.
King James BibleSo shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him. Links Genesis 50:17 • Genesis 50:17 NIV • Genesis 50:17 NLT • Genesis 50:17 ESV • Genesis 50:17 NASB • Genesis 50:17 KJV • Genesis 50:17 Biblia Paralela • Genesis 50:17 Chinese Bible • Genesis 50:17 French Bible • Genesis 50:17 German Bible
Bible Hub |
    |