Parallel Strong's Berean Study BibleWhy was no one there when I arrived? Why did no one answer when I called? Is My hand too short to redeem you? Or do I lack the strength to deliver you? Behold, My rebuke dries up the sea; I turn the rivers into a desert; the fish rot for lack of water and die of thirst.
Young's Literal TranslationWherefore have I come, and there is no one? I called, and there is none answering, Hath My hand been at all short of redemption? And is there not in me power to deliver? Lo, by My rebuke I dry up a sea, I make rivers a wilderness, Their fish stinketh, for there is no water, And dieth with thirst.
Holman Christian Standard BibleWhy was no one there when I came? Why was there no one to answer when I called? Is My hand too short to redeem ? Or do I have no power to deliver? Look, I dry up the sea by My rebuke; I turn the rivers into a wilderness; their fish rot because of lack of water and die of thirst.
New American Standard Bible"Why was there no man when I came? When I called, [why] was there none to answer? Is My hand so short that it cannot ransom? Or have I no power to deliver? Behold, I dry up the sea with My rebuke, I make the rivers a wilderness; Their fish stink for lack of water And die of thirst.
King James BibleWherefore, when I came, [was there] no man? when I called, [was there] none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because [there is] no water, and dieth for thirst. Links Isaiah 50:2 • Isaiah 50:2 NIV • Isaiah 50:2 NLT • Isaiah 50:2 ESV • Isaiah 50:2 NASB • Isaiah 50:2 KJV • Isaiah 50:2 Biblia Paralela • Isaiah 50:2 Chinese Bible • Isaiah 50:2 French Bible • Isaiah 50:2 German Bible
Bible Hub |
    |