Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleI will weep for you, vine of Sibmah, with more than the weeping for Jazer. Your tendrils have extended to the sea; they have reached to the sea and to Jazer. The destroyer has fallen on your summer fruit and grape harvest.
New American Standard Bible"More than the weeping for Jazer I will weep for you, O vine of Sibmah! Your tendrils stretched across the sea, They reached to the sea of Jazer; Upon your summer fruits and your grape harvest The destroyer has fallen.
King James BibleO vine of Sibmah, I will weep for thee with the weeping of Jazer: thy plants are gone over the sea, they reach [even] to the sea of Jazer: the spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage. Parallel Verses International Standard VersionMore than the weeping for Jazer, I'll weep for you, vine of Sibmah. Your branches spread out to the sea, and reached as far as the Sea of Jazer. On your summer fruit and grapes the destroyer will fall.
American Standard VersionWith more than the weeping of Jazer will I weep for thee, O vine of Sibmah: thy branches passed over the sea, they reached even to the sea of Jazer: upon thy summer fruits and upon thy vintage the destroyer is fallen.
Young's Literal Translation With the weeping of Jazer, I weep for thee, O vine of Sibmah, Thy branches have passed over a sea, Unto the sea of Jazer they have come, On thy summer fruits, and on thy harvest, A spoiler hath fallen. Links Jeremiah 48:32 • Jeremiah 48:32 NIV • Jeremiah 48:32 NLT • Jeremiah 48:32 ESV • Jeremiah 48:32 NASB • Jeremiah 48:32 KJV • Jeremiah 48:32 Commentaries • Jeremiah 48:32 Bible Apps • Jeremiah 48:32 Biblia Paralela • Jeremiah 48:32 Chinese Bible • Jeremiah 48:32 French Bible • Jeremiah 48:32 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
|