Lexicon batsir: Vintage, grape harvest Original Word: בָּצִיר Strong's Exhaustive Concordance vintage From batsar; clipped, i.e. The grape crop -- vintage. see HEBREW batsar NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom batsar Definition a vintage NASB Translation grape (1), grape gathering (2), grape harvest (2), vintage (2). Brown-Driver-Briggs בָּצִיר noun masculineLeviticus 26:5 vintage (compare בָּצַר) — בְּצִיר Leviticus 26:5 4t. + Zechariah 11:2 Qr (but read בצור Kt); construct בְּצִיר Judges 8:2; suffix בְּצִירֵךְ Jeremiah 48:32; — vintage, literal Leviticus 26:5 (twice in verse); Judges 8:2; Isaiah 32:10; Jeremiah 48:32; in simile Isaiah 24:13; Micah 7:1; Zechariah 11:2 read בצור (Kt) and compare below בָּצַר. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root בָּצַר (batsar), which means "to clip" or "to gather."Corresponding Greek / Hebrew Entries: • G5160 • τρυγητός (trugētos): Refers to the fruit of the vine, vintage, or the time of gathering grapes. Usage: The word בָּצִיר is used in the context of grape harvesting and is often associated with the vintage season. It appears in various passages to describe the gathering of grapes or the produce of the vine. Context: בָּצִיר (Batsir) is a term that appears in the Hebrew Bible to denote the grape harvest or vintage. This word is significant in the agricultural and economic life of ancient Israel, where viticulture was a vital part of the agrarian society. The grape harvest was a time of joy and celebration, as it marked the culmination of a season's labor and the provision of wine, a staple in the diet and religious practices of the Israelites. Forms and Transliterations בְּצִירֵ֖ךְ בָּצִ֑יר בָּצִ֔יר בָצִ֔יר בָצִֽיר׃ בציר בציר׃ בצירך וּבָצִ֖יר ובציר מִבְצִ֥יר מבציר bā·ṣîr ḇā·ṣîr bāṣîr ḇāṣîr baTzir bə·ṣî·rêḵ bəṣîrêḵ betziRech miḇ·ṣîr miḇṣîr mivTzir ū·ḇā·ṣîr ūḇāṣîr uvaTzir vaTzirLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance Leviticus 26:5 HEB: דַּ֙יִשׁ֙ אֶת־ בָּצִ֔יר וּבָצִ֖יר יַשִּׂ֣יג NAS: for you until grape gathering, and grape gathering KJV: shall reach unto the vintage, and the vintage INT: will last your threshing grape gathering until Leviticus 26:5 Judges 8:2 Isaiah 24:13 Isaiah 32:10 Jeremiah 48:32 Micah 7:1 7 Occurrences |