Job 17:13
518 [e]   13
’im-   13
אִם־   13
If   13
Conj   13
  
 

 
 
 6960 [e]
’ă·qaw·weh
אֲ֭קַוֶּה
I wait [for]
V‑Piel‑Imperf‑1cs
7585 [e]
šə·’ō·wl
שְׁא֣וֹל
the grave
N‑cs
  
 

 
 
 1004 [e]
bê·ṯî;
בֵּיתִ֑י
[as] my house
N‑msc | 1cs
2822 [e]
ba·ḥō·šeḵ,
בַּ֝חֹ֗שֶׁךְ
in the darkness
Prep‑b, Art | N‑ms
7502 [e]
rip·paḏ·tî
רִפַּ֥דְתִּי
if I make
V‑Piel‑Perf‑1cs
  
 
.
 
 
 3326 [e]
yə·ṣū·‘āy.
יְצוּעָֽי׃
my bed
N‑mpc | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
If I await Sheol as my  home, spread out my  bed in  darkness,

New American Standard Bible
"If I look for Sheol as my home, I make my bed in the darkness;

King James Bible
If I wait, the grave [is] mine house: I have made my bed in the darkness.
Parallel Verses
International Standard Version
"If my hope were that my house is the afterlife itself, if I were to make my bed in darkness,

American Standard Version
If I look for Sheol as my house; If I have spread my couch in the darkness;

Young's Literal Translation
If I wait -- Sheol is my house, In darkness I have spread out my couch.
Links
Job 17:13Job 17:13 NIVJob 17:13 NLTJob 17:13 ESVJob 17:13 NASBJob 17:13 KJVJob 17:13 CommentariesJob 17:13 Bible AppsJob 17:13 Biblia ParalelaJob 17:13 Chinese BibleJob 17:13 French BibleJob 17:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 17:12
Top of Page
Top of Page