3051 [e]   4 hā·ḇū   4 הָב֥וּ    4 Appoint   4 V‑Qal‑Imp‑mp   4

lā·ḵem לָכֶ֛ם from among you⁺ Prep‑l ¦ 2mp

7969 [e] šə·lō·šāh שְׁלֹשָׁ֥ה three Number‑ms

376 [e] ’ă·nā·šîm אֲנָשִׁ֖ים men N‑mp

7626 [e] laš·šā·ḇeṭ; לַשָּׁ֑בֶט for the tribe Prep‑l, Art ¦ N‑ms

7971 [e] wə·’eš·lā·ḥêm, וְאֶשְׁלָחֵ֗ם and I will send them Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf.h‑1cs ¦ 3mp

6965 [e] wə·yā·qu·mū וְיָקֻ֜מוּ and they shall rise Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf‑3mp

1980 [e] wə·yiṯ·hal·lə·ḵū וְיִֽתְהַלְּכ֥וּ and go Conj‑w ¦ V‑Hitpael‑ConjImperf‑3mp

776 [e] ḇā·’ā·reṣ בָאָ֛רֶץ through the land Prep‑b, Art ¦ N‑fs

3789 [e] wə·yiḵ·tə·ḇū וְיִכְתְּב֥וּ and survey Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf‑3mp

853 [e] ’ō·w·ṯāh אוֹתָ֛הּ it DirObjM ¦ 3fs

6310 [e] lə·p̄î לְפִ֥י according to Prep‑l ¦ N‑msc

5159 [e] na·ḥă·lā·ṯām נַֽחֲלָתָ֖ם their inheritance N‑fsc ¦ 3mp

935 [e] wə·yā·ḇō·’ū וְיָבֹ֥אוּ and they shall come Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConjImperf‑3mp

413 [e] ’ê·lāy. אֵלָֽי׃ to me Prep ¦ 1cs

Berean Study Bible
Appoint three men from each tribe, and I will send them out to survey the land and map it out, according to the inheritance of each. Then they will return to me

Young's Literal Translation
Give for you three men for a tribe, and I send them, and they rise and go up and down through the land, and describe it according to their inheritance, and come in unto me,

Holman Christian Standard Bible
Appoint for yourselves three men from each tribe, and I will send them out. They are to go and survey the land, write a description of it for the purpose of their inheritance, and return to me.

New American Standard Bible
"Provide for yourselves three men from each tribe that I may send them, and that they may arise and walk through the land and write a description of it according to their inheritance; then they shall return to me.

King James Bible
Give out from among you three men for [each] tribe: and I will send them, and they shall rise, and go through the land, and describe it according to the inheritance of them; and they shall come [again] to me. Joshua 18:4 • Joshua 18:4 NIV • Joshua 18:4 NLT • Joshua 18:4 ESV • Joshua 18:4 NASB • Joshua 18:4 KJV • Joshua 18:4 Biblia Paralela • Joshua 18:4 Chinese Bible • Joshua 18:4 French Bible • Joshua 18:4 German Bible

Bible Hub