6213 [e]   3 way·ya·‘aś-   3 וַיַּעַשׂ־    3 And made   3 Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   3

lōw ל֥וֹ for himself Prep‑l ¦ 3ms

3091 [e] yə·hō·wō·šu·a‘ יְהוֹשֻׁ֖עַ Joshua N‑proper‑ms

2719 [e] ḥar·ḇō·wṯ חַֽרְב֣וֹת knives N‑fpc

6697 [e] ṣu·rîm; צֻרִ֑ים flint N‑mp

4135 [e] way·yā·māl וַיָּ֙מָל֙ and he circumcised Conj‑w ¦ V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM

1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י the sons N‑mpc

3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ at Prep

1389 [e] giḇ·‘aṯ גִּבְעַ֖ת Gibeath- N‑fsc

6190 [e] hā·‘ă·rā·lō·wṯ. הָעֲרָלֽוֹת׃ haaraloth Art ¦ N‑fp

Berean Study Bible
So Joshua made flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.

Young's Literal Translation
and Joshua maketh for him knives of flint, and circumciseth the sons of Israel at the height of the foreskins.

Holman Christian Standard Bible
So Joshua made flint knives and circumcised the Israelite men at Gibeath-haaraloth .

New American Standard Bible
So Joshua made himself flint knives and circumcised the sons of Israel at Gibeath-haaraloth.

King James Bible
And Joshua made him sharp knives, and circumcised the children of Israel at the hill of the foreskins. Joshua 5:3 • Joshua 5:3 NIV • Joshua 5:3 NLT • Joshua 5:3 ESV • Joshua 5:3 NASB • Joshua 5:3 KJV • Joshua 5:3 Biblia Paralela • Joshua 5:3 Chinese Bible • Joshua 5:3 French Bible • Joshua 5:3 German Bible

Bible Hub