853 [e]   2 ’ō·w·ṯî   2 אוֹתִ֥י    2 Me   2 DirObjM | 1cs   2

5090 [e] nā·haḡ נָהַ֛ג He has led V‑Qal‑Perf‑3ms

1980 [e] way·yō·laḵ וַיֹּלַ֖ךְ and made [me] walk Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

､

2822 [e] ḥō·šeḵ חֹ֥שֶׁךְ [In] darkness N‑ms

3808 [e] wə·lō- וְלֹא־ and not Conj‑w | Adv‑NegPrt

.

216 [e] ’ō·wr. אֽוֹר׃ [in] light N‑cs

Holman Christian Standard Bible
He has driven me away and forced me to walk in darkness instead of light.

New American Standard Bible
He has driven me and made me walk In darkness and not in light.

King James Bible
He hath led me, and brought [me into] darkness, but not [into] light. International Standard Version
He has led me—brought me into darkness, not into light.

American Standard Version
He hath led me and caused me to walk in darkness, and not in light.

Young's Literal Translation
Me He hath led, and causeth to go in darkness, and without light.Lamentations 3:2 • Lamentations 3:2 NIV • Lamentations 3:2 NLT • Lamentations 3:2 ESV • Lamentations 3:2 NASB • Lamentations 3:2 KJV • Lamentations 3:2 Commentaries • Lamentations 3:2 Bible Apps • Lamentations 3:2 Biblia Paralela • Lamentations 3:2 Chinese Bible • Lamentations 3:2 French Bible • Lamentations 3:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub