5414 [e]   29 yit·tên   29 יִתֵּ֤ן    29 Let him put   29 V‑Qal‑Imperf‑3ms   29

–

6083 [e] be·‘ā·p̄ār בֶּֽעָפָר֙ in the dust Prep‑b, Art | N‑ms

6310 [e] pî·hū, פִּ֔יהוּ his mouth N‑msc | 3ms

194 [e] ’ū·lay אוּלַ֖י yet be Adv

3426 [e] yêš יֵ֥שׁ there may Adv

.

8615 [e] tiq·wāh. תִּקְוָֽה׃ hope N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Let him put his mouth in the dust — perhaps there is still hope.

New American Standard Bible
Let him put his mouth in the dust, Perhaps there is hope.

King James Bible
He putteth his mouth in the dust; if so be there may be hope. International Standard Version
Let him fall face down in the dust, so there may yet be hope.

American Standard Version
Let him put his mouth in the dust, if so be there may be hope.

Young's Literal Translation
He putteth in the dust his mouth, if so be there is hope.Lamentations 3:29 • Lamentations 3:29 NIV • Lamentations 3:29 NLT • Lamentations 3:29 ESV • Lamentations 3:29 NASB • Lamentations 3:29 KJV • Lamentations 3:29 Commentaries • Lamentations 3:29 Bible Apps • Lamentations 3:29 Biblia Paralela • Lamentations 3:29 Chinese Bible • Lamentations 3:29 French Bible • Lamentations 3:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub