3605 [e]   23 ū·ḇə·ḵāl   23 וּבְכָל־    23 And with any   23 Conj‑w, Prep‑b ¦ N‑msc   23

929 [e] bə·hê·māh בְּהֵמָ֛ה animal N‑fs

3808 [e] lō- לֹא־ not Adv‑NegPrt

5414 [e] ṯit·tên תִתֵּ֥ן shall you give V‑Qal‑Imperf‑2ms

7903 [e] šə·ḵā·ḇə·tə·ḵā שְׁכָבְתְּךָ֖ your lyings N‑fsc ¦ 2ms

2930 [e] lə·ṭā·mə·’āh- לְטָמְאָה־ to defile yourself Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf ¦ 3fs

ḇāh; בָ֑הּ with it Prep‑b ¦ 3fs

802 [e] wə·’iš·šāh, וְאִשָּׁ֗ה and a woman Conj‑w ¦ N‑fs

3808 [e] lō- לֹֽא־ not Adv‑NegPrt

5975 [e] ṯa·‘ă·mōḏ תַעֲמֹ֞ד shall stand V‑Qal‑Imperf‑3fs

6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֧י before the face Prep‑l ¦ N‑cpc

929 [e] ḇə·hê·māh בְהֵמָ֛ה of an animal N‑fs

7250 [e] lə·riḇ·‘āh לְרִבְעָ֖הּ to lie with it Prep‑l ¦ V‑Qal‑Inf ¦ 3fs

8397 [e] te·ḇel תֶּ֥בֶל A perversion N‑ms

1931 [e] hū. הֽוּא׃ it [is] Pro‑3ms

Berean Study Bible
You must not lie carnally with any animal, thus defiling yourself with it; a woman must not stand before an animal to mate with it; that is a perversion.

Young's Literal Translation
‘And with any beast thou dost not give thy copulation, for uncleanness with it; and a woman doth not stand before a beast to lie down with it; confusion it [is].

Holman Christian Standard Bible
You are not to have sexual intercourse with any animal, defiling yourself with it; a woman is not to present herself to an animal to mate with it; it is a perversion.

New American Standard Bible
Also you shall not have intercourse with any animal to be defiled with it, nor shall any woman stand before an animal to mate with it; it is a perversion.

King James Bible
Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it [is] confusion. Leviticus 18:23 • Leviticus 18:23 NIV • Leviticus 18:23 NLT • Leviticus 18:23 ESV • Leviticus 18:23 NASB • Leviticus 18:23 KJV • Leviticus 18:23 Biblia Paralela • Leviticus 18:23 Chinese Bible • Leviticus 18:23 French Bible • Leviticus 18:23 German Bible

Bible Hub