11   611 [e] 11   Apokritheis 11   Ἀποκριθεὶς 11   Answering 11   V-APP-NMS

1161 [e] de δὲ  , now Conj

2036 [e] elegen ἔλεγεν he was saying V-IIA-3S

846 [e] autois αὐτοῖς  , to them PPro-DM3P

3588 [e] Ho Ὁ The [one] Art-NMS

2192 [e] echōn ἔχων having V-PPA-NMS

1417 [e] dyo δύο two Adj-AMP

5509 [e] chitōnas χιτῶνας  , tunics N-AMP

3330 [e] metadotō μεταδότω let him impart V-AMA-3S

3588 [e] tō τῷ to the [one] Art-DMS

3361 [e] mē μὴ none Adv

2192 [e] echonti ἔχοντι  ; having V-PPA-DMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] ho ὁ the [one] Art-NMS

2192 [e] echōn ἔχων having V-PPA-NMS

1033 [e] brōmata βρώματα  , food N-ANP

3668 [e] homoiōs ὁμοίως likewise Adv

4160 [e] poieitō ποιείτω  . let him do V-PMA-3S

Holman Christian Standard Bible
He replied to them, “ The one who has two shirts must share with someone who has none, and the one who has food must do the same.”

New American Standard Bible
And he would answer and say to them, "The man who has two tunics is to share with him who has none; and he who has food is to do likewise."

King James Bible
He answereth and saith unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath meat, let him do likewise. International Standard Version
He answered them, "The person who has two coats must share with the one who doesn't have any, and the person who has food must do the same."

American Standard Version
And he answered and said unto them, He that hath two coats, let him impart to him that hath none; and he that hath food, let him do likewise.

Young's Literal Translation
and he answering saith to them, 'He having two coats -- let him impart to him having none, and he having victuals -- in like manner let him do.'Luke 3:11 • Luke 3:11 NIV • Luke 3:11 NLT • Luke 3:11 ESV • Luke 3:11 NASB • Luke 3:11 KJV • Luke 3:11 Commentaries • Luke 3:11 Bible Apps • Luke 3:11 Biblia Paralela • Luke 3:11 Chinese Bible • Luke 3:11 French Bible • Luke 3:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub