16   846 [e] 16   autos 16   αὐτὸς 16   He Himself 16   PPro-NM3S

1161 [e] de δὲ now Conj

1510 [e] ēn ἦν was V-IIA-3S

5298 [e] hypochōrōn ὑποχωρῶν withdrawing V-PPA-NMS

1722 [e] en ἐν into Prep

3588 [e] tais ταῖς the Art-DFP

2048 [e] erēmois ἐρήμοις wilderness Adj-DFP

2532 [e] kai καὶ and Conj

4336 [e] proseuchomenos προσευχόμενος  . praying V-PPM/P-NMS

Holman Christian Standard Bible
Yet He often withdrew to deserted places and prayed.

New American Standard Bible
But Jesus Himself would [often] slip away to the wilderness and pray.

King James Bible
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed. International Standard Version
However, he continued his habit of retiring to deserted places and praying.

American Standard Version
But he withdrew himself in the deserts, and prayed.

Young's Literal Translation
and he was withdrawing himself in the desert places and was praying.Luke 5:16 • Luke 5:16 NIV • Luke 5:16 NLT • Luke 5:16 ESV • Luke 5:16 NASB • Luke 5:16 KJV • Luke 5:16 Commentaries • Luke 5:16 Bible Apps • Luke 5:16 Biblia Paralela • Luke 5:16 Chinese Bible • Luke 5:16 French Bible • Luke 5:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub