6529 [e]   2 mip·pə·rî   2 מִפְּרִ֣י    2 By the fruit   2 Prep‑m | N‑msc   2

–

6310 [e] p̄î- פִי־ of [his] mouth N‑msc

376 [e] ’îš אִ֭ישׁ a man N‑ms

398 [e] yō·ḵal יֹ֣אכַל shall eat V‑Qal‑Imperf‑3ms

2896 [e] ṭō·wḇ; ט֑וֹב well N‑ms

5315 [e] wə·ne·p̄eš וְנֶ֖פֶשׁ but the soul Conj‑w | N‑fsc

898 [e] bō·ḡə·ḏîm בֹּגְדִ֣ים of the unfaithful V‑Qal‑Prtcpl‑mp

.

2555 [e] ḥā·mās. חָמָֽס׃ [feeds] on violence N‑ms

Holman Christian Standard Bible
From the words of his mouth, a man will enjoy good things, but treacherous people have an appetite for violence.

New American Standard Bible
From the fruit of a man's mouth he enjoys good, But the desire of the treacherous is violence.

King James Bible
A man shall eat good by the fruit of [his] mouth: but the soul of the transgressors [shall eat] violence. International Standard Version
From the fruit of his words a man receives benefit, but the treacherous crave violence.

American Standard Version
A man shall eat good by the fruit of his mouth; But the soul of the treacherous'shall eat violence.

Young's Literal Translation
From the fruit of the mouth a man eateth good, And the soul of the treacherous -- violence.Proverbs 13:2 • Proverbs 13:2 NIV • Proverbs 13:2 NLT • Proverbs 13:2 ESV • Proverbs 13:2 NASB • Proverbs 13:2 KJV • Proverbs 13:2 Commentaries • Proverbs 13:2 Bible Apps • Proverbs 13:2 Biblia Paralela • Proverbs 13:2 Chinese Bible • Proverbs 13:2 French Bible • Proverbs 13:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub