5921 [e]   30 ‘al-   30 עַל־    30 By   30 Prep   30

7704 [e] śə·ḏêh שְׂדֵ֣ה the field N‑msc

376 [e] ’îš- אִישׁ־ of the man N‑ms

､

6102 [e] ‘ā·ṣêl עָצֵ֣ל lazy Adj‑ms

5674 [e] ‘ā·ḇar·tî; עָבַ֑רְתִּי I went V‑Qal‑Perf‑1cs

5921 [e] wə·‘al- וְעַל־ and by Conj‑w | Prep

3754 [e] ke·rem, כֶּ֝֗רֶם the vineyard N‑msc

120 [e] ’ā·ḏām אָדָ֥ם of the [man ] N‑ms

2638 [e] ḥă·sar- חֲסַר־ lacking Adj‑msc

–

3820 [e] lêḇ. לֵֽב׃ understanding N‑ms

Holman Christian Standard Bible
I went by the field of a slacker and by the vineyard of a man lacking sense.

New American Standard Bible
I passed by the field of the sluggard And by the vineyard of the man lacking sense,

King James Bible
I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding; International Standard Version
I went by the field belonging to a lazy man, by a vineyard belonging to a senseless person.

American Standard Version
I went by the field of the sluggard, And by the vineyard of the man void of understanding;

Young's Literal Translation
Near the field of a slothful man I passed by, And near the vineyard of a man lacking heart.Proverbs 24:30 • Proverbs 24:30 NIV • Proverbs 24:30 NLT • Proverbs 24:30 ESV • Proverbs 24:30 NASB • Proverbs 24:30 KJV • Proverbs 24:30 Commentaries • Proverbs 24:30 Bible Apps • Proverbs 24:30 Biblia Paralela • Proverbs 24:30 Chinese Bible • Proverbs 24:30 French Bible • Proverbs 24:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub