32   4788 [e] 32   synekleisen 32   συνέκλεισεν 32   Has bound up 32   V-AIA-3S

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3588 [e] ho ὁ  -  Art-NMS

2316 [e] Theos Θεὸς God N-NMS

3588 [e] tous τοὺς  -  Art-AMP

3956 [e] pantas πάντας all Adj-AMP

1519 [e] eis εἰς in Prep

543 [e] apeitheian ἀπείθειαν  , disobedience N-AFS

2443 [e] hina ἵνα that Conj

3588 [e] tous τοὺς  -  Art-AMP

3956 [e] pantas πάντας all Adj-AMP

1653 [e] eleēsē ἐλεήσῃ  . He may show mercy to V-ASA-3S

Holman Christian Standard Bible
For God has imprisoned all in disobedience, so that He may have mercy on all.

New American Standard Bible
For God has shut up all in disobedience so that He may show mercy to all.

King James Bible
For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all. International Standard Version
For God has locked all people in the prison of their own disobedience so that he may have mercy on them all.

American Standard Version
For God hath shut up all unto disobedience, that he might have mercy upon all.

Young's Literal Translation
for God did shut up together the whole to unbelief, that to the whole He might do kindness.Romans 11:32 • Romans 11:32 NIV • Romans 11:32 NLT • Romans 11:32 ESV • Romans 11:32 NASB • Romans 11:32 KJV • Romans 11:32 Commentaries • Romans 11:32 Bible Apps • Romans 11:32 Biblia Paralela • Romans 11:32 Chinese Bible • Romans 11:32 French Bible • Romans 11:32 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub