Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSee which field they are harvesting, and follow them. Haven’t I ordered the young men not to touch you ? When you are thirsty, go and drink from the jars the young men have filled.”
New American Standard Bible"Let your eyes be on the field which they reap, and go after them. Indeed, I have commanded the servants not to touch you. When you are thirsty, go to the water jars and drink from what the servants draw."
King James Bible[Let] thine eyes [be] on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of [that] which the young men have drawn. Parallel Verses International Standard VersionKeep your eyes on the field where they are harvesting, and follow them. I've ordered my young men not to bother you, haven't I? And when you are thirsty, drink from the water vessels that the young men have filled."
American Standard VersionLet thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.
Young's Literal Translation thine eyes are on the field which they reap, and thou hast gone after them; have not I charged the young men not to touch thee? when thou art athirst then thou hast gone unto the vessels, and hast drunk from that which the young men draw.' Links Ruth 2:9 • Ruth 2:9 NIV • Ruth 2:9 NLT • Ruth 2:9 ESV • Ruth 2:9 NASB • Ruth 2:9 KJV • Ruth 2:9 Commentaries • Ruth 2:9 Bible Apps • Ruth 2:9 Biblia Paralela • Ruth 2:9 Chinese Bible • Ruth 2:9 French Bible • Ruth 2:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |