New International Version
for understanding proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.

New Living Translation
by exploring the meaning in these proverbs and parables, the words of the wise and their riddles.

English Standard Version
to understand a proverb and a saying, the words of the wise and their riddles.

Berean Study Bible
by understanding the proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.

New American Standard Bible
To understand a proverb and a figure, The words of the wise and their riddles.

King James Bible
To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.

Holman Christian Standard Bible
for understanding a proverb or a parable, the words of the wise, and their riddles.

International Standard Version
in understanding proverbs, clever sayings, words of the wise, and their riddles.

NET Bible
To discern the meaning of a proverb and a parable, the sayings of the wise and their riddles.

Aramaic Bible in Plain English
To perceive proverbs and parables and the words of the wise and their riddles.

GOD'S WORD® Translation
to understand a proverb and a clever saying, the words of wise people and their riddles.

Jubilee Bible 2000
To understand a parable and the interpretation; the words of the wise and their enigmas.

King James 2000 Bible
To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their riddles.

American King James Version
To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.

American Standard Version
To understand a proverb, and a figure, The words of the wise, and their dark sayings.

Douay-Rheims Bible
He shall understand a parable, and the interpretation, the words of the wise, and their mysterious sayings.

Darby Bible Translation
to understand a proverb and an allegory, the words of the wise and their enigmas.

English Revised Version
To understand a proverb, and a figure; the words of the wise, and their dark sayings.

Webster's Bible Translation
To understand a proverb, and the interpretation; the words of the wise, and their dark sayings.

World English Bible
to understand a proverb, and parables, the words and riddles of the wise.

Young's Literal Translation
For understanding a proverb and its sweetness, Words of the wise and their acute sayings.

Spreuke 1:6 Afrikaans PWL
om spreuke en beeldspraak te verstaan - die woorde van die wyse manne en hulle raaisels.

Fjalët e urta 1:6 Albanian
për të kuptuar një sentencë dhe një enigmë, fjalët e të urtëve dhe thëniet e tyre të errëta.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 1:6 Arabic: Smith & Van Dyke
لفهم المثل واللغز اقوال الحكماء وغوامضهم.

D Sprüch 1:6 Bavarian
Sprüch und Gleichnisser lern deuttn, Worter, Raetsln von de Weisn!

Притчи 1:6 Bulgarian
За да се разбират притча и иносказание, Изреченията на мъдрите и гатанките им.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
使人明白箴言和譬喻，懂得智慧人的言辭和謎語。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
使人明白箴言和譬喻，懂得智慧人的言辞和谜语。

箴 言 1:6 Chinese Bible: Union (Traditional)
使 人 明 白 箴 言 和 譬 喻 ， 懂 得 智 慧 人 的 言 詞 和 謎 語 。

箴 言 1:6 Chinese Bible: Union (Simplified)
使 人 明 白 箴 言 和 譬 喻 ， 懂 得 智 慧 人 的 言 词 和 谜 语 。

Proverbs 1:6 Croatian Bible
da razumije izreke i prispodobe, riječi mudraca i njihove zagonetke.

Přísloví 1:6 Czech BKR
K srozumění podobenství, a výmluvnosti řeči moudrých a pohádkám jejich.

Ordsprogene 1:6 Danish
de skal lære at tyde Ordsprog og Billeder, de vises Ord og Gaader.

Spreuken 1:6 Dutch Staten Vertaling
Om te verstaan een spreuk en de uitlegging, de woorden der wijzen en hun raadselen.