New International Version
When the righteous prosper, the city rejoices; when the wicked perish, there are shouts of joy.

New Living Translation
The whole city celebrates when the godly succeed; they shout for joy when the wicked die.

English Standard Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices, and when the wicked perish there are shouts of gladness.

Berean Study Bible
When the righteous thrive, the city rejoices, and when the wicked perish, there are shouts of joy.

New American Standard Bible
When it goes well with the righteous, the city rejoices, And when the wicked perish, there is joyful shouting.

King James Bible
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.

Holman Christian Standard Bible
When the righteous thrive, a city rejoices, and when the wicked die, there is joyful shouting.

International Standard Version
The city rejoices when the righteous prosper, and when the wicked perish there is jubilation.

NET Bible
When the righteous do well, the city rejoices; when the wicked perish, there is joy.

Aramaic Bible in Plain English
By the blessing of the righteous the city will be strong, and in the destruction of the evil it will rejoice.

GOD'S WORD® Translation
When righteous people prosper, a city is glad. When wicked people die, there are songs of joy.

Jubilee Bible 2000
When it goes well with the righteous, the city rejoices, and when the wicked perish, there are feasts.

King James 2000 Bible
When it goes well with the righteous, the city rejoices: and when the wicked perish, there is shouting.

American King James Version
When it goes well with the righteous, the city rejoices: and when the wicked perish, there is shouting.

American Standard Version
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; And when the wicked perish, there is shouting.

Douay-Rheims Bible
When it goeth well with the just the city shall rejoice: and when the wicked perish there shall be praise.

Darby Bible Translation
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; and when the wicked perish, there is shouting.

English Revised Version
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.

Webster's Bible Translation
When the righteous prosper, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.

World English Bible
When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting.

Young's Literal Translation
In the good of the righteous a city exulteth, And in the destruction of the wicked is singing.

Spreuke 11:10 Afrikaans PWL
Wanneer dit goed gaan met die regverdiges, word die stad kragtig; wanneer die bose verlore gaan is daar uitroepe van vreugde.

Fjalët e urta 11:10 Albanian
Kur të drejtët begatohen, qyteti gëzohet; por kur vdesin të pabesët, dëgjohen britma gëzimi.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 11:10 Arabic: Smith & Van Dyke
بخير الصدّيقين تفرح المدينة وعند هلاك الاشرار هتاف.

D Sprüch 11:10 Bavarian
Geet s yn n Grechtn guet, ist d Stat froo; kimmt dyr Fräfler um, werd gjublt.

Притчи 11:10 Bulgarian
Когато благоденствуват праведните, градът се весели; И когато погиват нечестивите става тържество.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
義人享福，合城喜樂；惡人滅亡，人都歡呼。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
义人享福，合城喜乐；恶人灭亡，人都欢呼。

箴 言 11:10 Chinese Bible: Union (Traditional)
義 人 享 福 ， 合 城 喜 樂 ； 惡 人 滅 亡 ， 人 都 歡 呼 。

箴 言 11:10 Chinese Bible: Union (Simplified)
义 人 享 福 ， 合 城 喜 乐 ； 恶 人 灭 亡 ， 人 都 欢 呼 。

Proverbs 11:10 Croatian Bible
Sa sreće pravedničke grad se raduje i klikuje zbog propasti opakoga.

Přísloví 11:10 Czech BKR
Z štěstí spravedlivých veselí se město, když pak hynou bezbožní, bývá prozpěvování.

Ordsprogene 11:10 Danish
Ved retfærdiges Lykke jubler en By, der er Fryd ved gudløses Undergang.

Spreuken 11:10 Dutch Staten Vertaling
Een stad springt op van vreugde over het welvaren der rechtvaardigen; en als de goddelozen vergaan, is er gejuich.