New International Version
Whoever brings ruin on their family will inherit only wind, and the fool will be servant to the wise.

New Living Translation
Those who bring trouble on their families inherit the wind. The fool will be a servant to the wise.

English Standard Version
Whoever troubles his own household will inherit the wind, and the fool will be servant to the wise of heart.

Berean Study Bible
He who brings trouble on his house will inherit the wind, and the fool will be servant to the wise of heart.

New American Standard Bible
He who troubles his own house will inherit wind, And the foolish will be servant to the wisehearted.

King James Bible
He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.

Holman Christian Standard Bible
The one who brings ruin on his household will inherit the wind, and a fool will be a slave to someone whose heart is wise.

International Standard Version
Whoever troubles his household will inherit the wind, and the fool will be a servant to the wise.

NET Bible
The one who troubles his family will inherit nothing, and the fool will be a servant to the wise person.

Aramaic Bible in Plain English
He that builds his house with depravity will leave groanings to his children. He that does not remain quietly in his house will distribute the winds to his children and the fool will be Servant to the wise.

GOD'S WORD® Translation
Whoever brings trouble upon his family inherits [only] wind, and that stubborn fool becomes a slave to the wise in heart.

Jubilee Bible 2000
He that troubles his own house shall inherit the wind, and the fool shall be slave to the wise of heart.

King James 2000 Bible
He that troubles his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.

American King James Version
He that troubles his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.

American Standard Version
He that troubleth his own house shall inherit the wind; And the foolish shall be servant to the wise of heart.

Douay-Rheims Bible
He that troubleth his own house, shall inherit the winds: and the fool shall serve the wise.

Darby Bible Translation
He that troubleth his own house shall inherit wind; and the fool shall be servant to the wise of heart.

English Revised Version
He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the foolish shall be servant to the wise of heart.

Webster's Bible Translation
He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.

World English Bible
He who troubles his own house shall inherit the wind. The foolish shall be servant to the wise of heart.

Young's Literal Translation
Whoso is troubling his own house inheriteth wind, And a servant is the fool to the wise of heart.

Spreuke 11:29 Afrikaans PWL
Hy wat sy huis bou in valsheid, sal hartseer vir sy kinders nalaat; hy wat faal om sy huis kalm te maak, sal wind vir sy kinders nalaat; die dwaas sal ’n slaaf wees van die wyse.

Fjalët e urta 11:29 Albanian
Ai që bën rrëmujë në shtëpinë e vet do të trashëgojë erën, dhe budallai do të jetë shërbëtori i atij që është i urtë nga zemra.

ﺃﻣﺜﺎﻝ 11:29 Arabic: Smith & Van Dyke
من يكدر بيته يرث الريح والغبي خادم لحكيم القلب.

D Sprüch 11:29 Bavarian
Wer sein Haus verwarloost, haat aft gar nix. Nän, der Narr werd aft dyr Bsaess von n Weisn.

Притчи 11:29 Bulgarian
Който смущава своя си дом ще наследи вятър; И безумният [ще стане] слуга на мъдрия по сърце.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
擾害己家的必承受清風，愚昧人必做慧心人的僕人。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
扰害己家的必承受清风，愚昧人必做慧心人的仆人。

箴 言 11:29 Chinese Bible: Union (Traditional)
擾 害 己 家 的 ， 必 承 受 清 風 ； 愚 昧 人 必 作 慧 心 人 的 僕 人 。

箴 言 11:29 Chinese Bible: Union (Simplified)
扰 害 己 家 的 ， 必 承 受 清 风 ； 愚 昧 人 必 作 慧 心 人 的 仆 人 。

Proverbs 11:29 Croatian Bible
Tko vlastitu kuću zapusti, vjetar žanje, a luđak je sluga mudromu.

Přísloví 11:29 Czech BKR
Kdo kormoutí dům svůj, za dědictví bude míti vítr, a blázen sloužiti musí moudrému.

Ordsprogene 11:29 Danish
Den, der øder sit Hus, høster Vind, Daare bliver Vismands Træl.

Spreuken 11:29 Dutch Staten Vertaling
Wie zijn huis beroert, zal wind erven; en de dwaas zal een knecht zijn desgenen, die wijs van hart is.