Modern Translations New International VersionDavid and all the Israelites marched to Jerusalem (that is, Jebus). The Jebusites who lived there New Living Translation Then David and all Israel went to Jerusalem (or Jebus, as it used to be called), where the Jebusites, the original inhabitants of the land, were living. English Standard Version And David and all Israel went to Jerusalem, that is, Jebus, where the Jebusites were, the inhabitants of the land. Berean Study Bible Then David and all the Israelites marched to Jerusalem (that is, Jebus), where the Jebusites inhabited the land. New American Standard Bible Then David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. NASB 1995 Then David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. NASB 1977 Then David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. Amplified Bible Then David and all Israel went to Jerusalem (that is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. Christian Standard Bible David and all Israel marched to Jerusalem (that is, Jebus); the Jebusites who inhabited the land were there. Holman Christian Standard Bible David and all Israel marched to Jerusalem (that is, Jebus); the Jebusites who inhabited the land were there. Contemporary English Version Jerusalem was called Jebus at the time, and David led Israel's army to attack the town. Good News Translation King David and all the Israelites went and attacked the city of Jerusalem. It was then known as Jebus, and the Jebusites, the original inhabitants of the land, were still living there. GOD'S WORD® Translation David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus). The Jebusites were living in that region. International Standard Version Later, David and all of Israel marched to Jerusalem (then known as Jebus, where the Jebusites lived when they inhabited the land). NET Bible David and the whole Israelite army advanced to Jerusalem (that is, Jebus). (The Jebusites, the land's original inhabitants, lived there.) Classic Translations King James BibleAnd David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land. New King James Version And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus, where the Jebusites were, the inhabitants of the land. King James 2000 Bible And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land. New Heart English Bible David and all Israel went to Jerusalem (that is, Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. World English Bible David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. American King James Version And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land. American Standard Version And David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. A Faithful Version And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus, where the Jebusites were the people of the land. Darby Bible Translation And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land. English Revised Version And David and all Israel went to Jerusalem (the same is Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. Webster's Bible Translation And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land. Early Modern Geneva Bible of 1587And Dauid and all Israel went to Ierusalem, which is Iebus, where were the Iebusites, the inhabitants of the land. Bishops' Bible of 1568 And Dauid and all Israel went to Hierusalem (which is Iebus, where as were the Iebusites, the inhabiters of the lande.) Coverdale Bible of 1535 And Dauid and all Israel wete vnto Ierusalem, that is Iebus: for the Iebusites dwelt in the lode. Literal Translations Literal Standard VersionAnd David goes, and all Israel, to Jerusalem—it [is] Jebus—and the Jebusite [is] there, the inhabitants of the land. Young's Literal Translation And David goeth, and all Israel, to Jerusalem -- it is Jebus -- and there the Jebusite, the inhabitants of the land. Smith's Literal Translation And David will go, and all Israel to Jerusalem; this is Jebus; and there the Jebusites dwelling in the land. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus, where the Jebusites were the inhabitants of the land. Catholic Public Domain Version Then David and all of Israel went to Jerusalem. The same is Jebus, where the Jebusites, the inhabitants of the land, were. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd David and all the children of Israel went on to Jerusalem, which was called Yabus from the first, and the Yabusites were the inhabitants of the land. Lamsa Bible Then David and all Israel went to Jerusalem (which was formerly called Jebus) where the Jebusites were, the inhabitants of the land. OT Translations JPS Tanakh 1917And David and all Israel went to Jerusalem--the same is Jebus--and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. Brenton Septuagint Translation And the king and his men went to Jerusalem, this is Jebus; and there the Jebusites the inhabitants of the land said to David,     |