Modern Translations New International VersionBy these waters also the world of that time was deluged and destroyed. New Living Translation Then he used the water to destroy the ancient world with a mighty flood. English Standard Version and that by means of these the world that then existed was deluged with water and perished. Berean Study Bible through which the world of that time perished in the flood. New American Standard Bible through which the world at that time was destroyed by being flooded with water. NASB 1995 through which the world at that time was destroyed, being flooded with water. NASB 1977 through which the world at that time was destroyed, being flooded with water. Amplified Bible through which the world at that time was destroyed by being flooded with water. Christian Standard Bible Through these the world of that time perished when it was flooded. Holman Christian Standard Bible Through these waters the world of that time perished when it was flooded. Contemporary English Version Later it was destroyed by the waters of a mighty flood. Good News Translation and it was also by water, the water of the flood, that the old world was destroyed. GOD'S WORD® Translation Water also flooded and destroyed that world. International Standard Version by which the world at that time was deluged with water and destroyed. NET Bible Through these things the world existing at that time was destroyed when it was deluged with water. Classic Translations King James BibleWhereby the world that then was, being overflowed with water, perished: New King James Version by which the world that then existed perished, being flooded with water. King James 2000 Bible By which the world that then was, being overflowed with water, perished: New Heart English Bible by which means the world that then was, being deluged with water, was destroyed. World English Bible by which means the world that then was, being overflowed with water, perished. American King James Version Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished: American Standard Version by which means the world that then was, being overflowed with water, perished: A Faithful Version By which the world at that time, having been deluged with water, had itself been destroyed. Darby Bible Translation through which [waters] the then world, deluged with water, perished. English Revised Version by which means the world that then was, being overflowed with water, perished: Webster's Bible Translation By which the world that then was, being overflowed with water, perished: Early Modern Geneva Bible of 1587Wherefore the worlde that then was, perished, ouerflowed with the water. Bishops' Bible of 1568 By the which thinges the world that then was, perisshed, beyng then ouerrunne with water. Coverdale Bible of 1535 yet was the worlde at that tyme destroyed by the same with the floude. Tyndale Bible of 1526 by the which thinges the worlde yt then was perisshed over flowen wt the water. Literal Translations Literal Standard Versionthrough which the world then, having been flooded by water, was destroyed; Berean Literal Bible through which the world at that time perished, having been deluged with water. Young's Literal Translation through which the then world, by water having been deluged, was destroyed; Smith's Literal Translation By which then the world, overflowed with water, perished: Literal Emphasis Translation Through which the world at that time violently and completely perished having been deluged, latin-inundatus-overflowed like inundated root is flooded) with water; Catholic Translations Douay-Rheims BibleWhereby the world that then was, being overflowed with water, perished. Catholic Public Domain Version By water, the former world then, having been inundated with water, perished. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishBy which the world which then was, lay in water and was destroyed. Lamsa Bible And those men, because of whose deeds the world of that time was overflowed with water, perished: NT Translations Anderson New Testamentby which things the world that then was, having been overflowed with water, perished. Godbey New Testament by which the world at that time, being flooded with water, perished: Haweis New Testament whence the world then existing, being deluged by water, was destroyed; Mace New Testament whence the former world was destroyed by an inundation. Weymouth New Testament and that, by means of these, the then existing race of men was overwhelmed with water and perished. Worrell New Testament through which means the world that then was, being overflowed with water, perished; Worsley New Testament Whence the old world being drowned in water perished.     |