2 Samuel 22:42
Modern Translations
New International Version
They cried for help, but there was no one to save them-- to the LORD, but he did not answer.

New Living Translation
They looked for help, but no one came to their rescue. They even cried to the LORD, but he refused to answer.

English Standard Version
They looked, but there was none to save; they cried to the LORD, but he did not answer them.

Berean Study Bible
They looked, but there was no one to save them—to the LORD, but He did not answer.

New American Standard Bible
“They looked, but there was no one to save them; Even to the LORD, but He did not answer them.

NASB 1995
"They looked, but there was none to save; Even to the LORD, but He did not answer them.

NASB 1977
“They looked, but there was none to save; Even to the LORD, but He did not answer them.

Amplified Bible
“They looked, but there was no savior for themEven to the LORD [they looked], but He did not answer them.

Christian Standard Bible
They look, but there is no one to save them — they look to the LORD, but he does not answer them.

Holman Christian Standard Bible
They look, but there is no one to save them-- they look to the LORD, but He does not answer them.

Contemporary English Version
They cried out for help, but no one saved them; they called out to you, but there was no answer.

Good News Translation
They look for help, but no one saves them; they call to the LORD, but he does not answer.

GOD'S WORD® Translation
They looked, but there was no one to save them. They looked to the LORD, but he did not answer them.

International Standard Version
They looked around, but there was no one to save them — they looked to the LORD, but he paid no attention!

NET Bible
They cry out, but there is no one to help them; they cry out to the LORD, but he does not answer them.
Classic Translations
King James Bible
They looked, but there was none to save; even unto the LORD, but he answered them not.

New King James Version
They looked, but there was none to save; Even to the LORD, but He did not answer them.

King James 2000 Bible
They looked, but there was none to save; even unto the LORD, but he answered them not.

New Heart English Bible
They cry out, but there was none to save; even to the LORD, but he did not answer them.

World English Bible
They looked, but there was none to save; even to Yahweh, but he didn't answer them.

American King James Version
They looked, but there was none to save; even to the LORD, but he answered them not.

American Standard Version
They looked, but there was none to save; Even unto Jehovah, but he answered them not.

A Faithful Version
They looked, but there was none to save; even to the LORD, but He did not answer them.

Darby Bible Translation
They looked, and there was none to save -- Unto Jehovah, and he answered them not.

English Revised Version
They looked, but there was none to save; even unto the LORD, but he answered them not.

Webster's Bible Translation
They looked, but there was none to save; even to the LORD, but he answered them not.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
They looked about, but there was none to saue them, euen vnto the Lord, but he answered them not.

Bishops' Bible of 1568
They loked about, but there was none to saue them: euen vnto the Lorde, but he heard them not.

Coverdale Bible of 1535
They shal crye, but there shalbe no Sauioure: yee euen vnto the LORDE, but he answereth them not.
Literal Translations
Literal Standard Version
They look, and there is no savior; To YHWH, and He has not answered them.

Young's Literal Translation
They look, and there is no saviour; Unto Jehovah, and He hath not answered them.

Smith's Literal Translation
They will look, and no saviour To Jehovah, and he answered them not.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
They shall cry, and there shall be none to save: to the Lord, and he shall not hear them.

Catholic Public Domain Version
They will cry out, and there will be no one to save; to the Lord, and he will not heed them.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
They shall cry to LORD JEHOVAH, and there will be no Savior for them, and they will beg from LORD JEHOVAH, and he will not answer them

Lamsa Bible
They shall cry to the LORD, but there shall be none to save them; they shall seek the LORD, but he shall not answer them.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
They looked, but there was none to save; Even unto the LORD, but He answered them not.

Brenton Septuagint Translation
They shall cry, and there shall be no helper; to the Lord, but he hearkens not to them.
















2 Samuel 22:41
Top of Page
Top of Page