Modern Translations New International Versionand called out, "Stand up on your feet!" At that, the man jumped up and began to walk. New Living Translation So Paul called to him in a loud voice, “Stand up!” And the man jumped to his feet and started walking. English Standard Version said in a loud voice, “Stand upright on your feet.” And he sprang up and began walking. Berean Study Bible In a loud voice Paul called out, “Stand up on your feet!” And the man jumped up and began to walk. New American Standard Bible and he said with a loud voice, “Stand upright on your feet!” And the man leaped up and began to walk. NASB 1995 said with a loud voice, "Stand upright on your feet." And he leaped up and began to walk. NASB 1977 said with a loud voice, “Stand upright on your feet.” And he leaped up and began to walk. Amplified Bible and said with a loud voice, “Stand up on your feet.” And he jumped up and began to walk. Christian Standard Bible Paul said in a loud voice, “Stand up on your feet! ” And he jumped up and began to walk around. Holman Christian Standard Bible Paul said in a loud voice, "Stand upright on your feet!" And he jumped up and started to walk around. Contemporary English Version and shouted, "Stand up!" The man jumped up and started walking around. Good News Translation and said in a loud voice, "Stand up straight on your feet!" The man jumped up and started walking around. GOD'S WORD® Translation So Paul said in a loud voice, "Stand up." The man jumped up and began to walk. International Standard Version he said in a loud voice, "Stand up straight on your feet!" Then the man jumped up and began to walk. NET Bible he said with a loud voice, "Stand upright on your feet." And the man leaped up and began walking. Classic Translations King James BibleSaid with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked. New King James Version said with a loud voice, “Stand up straight on your feet!” And he leaped and walked. King James 2000 Bible Said with a loud voice, Stand upright on your feet. And he leaped and walked. New Heart English Bible said with a loud voice, "Stand upright on your feet." He leaped up and walked. World English Bible said with a loud voice, "Stand upright on your feet!" He leaped up and walked. American King James Version Said with a loud voice, Stand upright on your feet. And he leaped and walked. American Standard Version said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up and walked. A Faithful Version Said with a loud voice, "Stand upright on your feet." And he leaped up and walked. Darby Bible Translation said with a loud voice, Rise up straight upon thy feet: and he sprang up and walked. English Revised Version said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up and walked. Webster's Bible Translation Said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and walked. Early Modern Geneva Bible of 1587Said with a loude voyce, Stand vpright on thy feete; he leaped vp, and walked. Bishops' Bible of 1568 Sayde with a loude voyce: stande vpryght on thy feete. And he start vp, and walked. Coverdale Bible of 1535 he sayde wt a loude voyce: Stonde vp righte on thy fete. And he sprange vp and walked. Tyndale Bible of 1526 and sayd with a loude voyce: stond vp right on thy fete. And he stert vp and walked. Literal Translations Literal Standard Versionsaid with a loud voice, “Stand up on your feet upright”; and he was springing and walking, Berean Literal Bible said in a loud voice, "Stand upright on your feet!" And he sprang up and began to walk. Young's Literal Translation said with a loud voice, 'Stand up on thy feet upright;' and he was springing and walking, Smith's Literal Translation Said with a great voice, Stand up upon thy feet upright: And he leaped and walked. Literal Emphasis Translation Said with a great voice, Stand upright upon your feet! And he sprang up and walked. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSaid with a loud voice: Stand upright on thy feet. And he leaped up, and walked. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishHe said in a loud voice, “I say to you in the name of our Lord Yeshua The Messiah, stand on your feet!” And he jumped, stood and walked. Lamsa Bible He said to him with a loud voice, I say to you, in the name of our LORD Jesus Christ, stand upright on your feet. And he leaped and walked. NT Translations Anderson New Testamentsaid, with a loud voice: Stand erect upon your feet. And he leaped and walked. Godbey New Testament said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped and continued to walk around. Haweis New Testament said with a loud voice, Stand up firm on thy feet! And he leaped and walked. Mace New Testament he said to him aloud, rise and stand right upon your feet: upon which he leap'd up and walk'd. Weymouth New Testament said in a loud voice, "Stand upright upon your feet!" Worrell New Testament said with a loud voice, "Stand up on your feet, erect!" And he leaped up, and was walking about. Worsley New Testament said with a loud voice, Stand upright on thy feet. And he leaped up, and walked.     |