Acts 16:8
Modern Translations
New International Version
So they passed by Mysia and went down to Troas.

New Living Translation
So instead, they went on through Mysia to the seaport of Troas.

English Standard Version
So, passing by Mysia, they went down to Troas.

Berean Study Bible
So they passed by Mysia and went down to Troas.

New American Standard Bible
and passing by Mysia, they went down to Troas.

NASB 1995
and passing by Mysia, they came down to Troas.

NASB 1977
and passing by Mysia, they came down to Troas.

Amplified Bible
so passing by Mysia, they went down to Troas.

Christian Standard Bible
Passing by Mysia they went down to Troas.

Holman Christian Standard Bible
So, bypassing Mysia, they came down to Troas.

Contemporary English Version
So they went on through Mysia until they came to Troas.

Good News Translation
So they traveled right on through Mysia and went to Troas.

GOD'S WORD® Translation
So they passed by Mysia and went to the city of Troas.

International Standard Version
so they bypassed Mysia and went down to Troas.

NET Bible
so they passed through Mysia and went down to Troas.
Classic Translations
King James Bible
And they passing by Mysia came down to Troas.

New King James Version
So passing by Mysia, they came down to Troas.

King James 2000 Bible
And they passing by Mysia came down to Troas.

New Heart English Bible
Passing by Mysia, they came down to Troas.

World English Bible
Passing by Mysia, they came down to Troas.

American King James Version
And they passing by Mysia came down to Troas.

American Standard Version
and passing by Mysia, they came down to Troas.

A Faithful Version
Now when they had passed by Mysia, they came to Troas;

Darby Bible Translation
and having passed by Mysia they descended to Troas.

English Revised Version
and passing by Mysia, they came down to Troas.

Webster's Bible Translation
And they, passing by Mysia, came down to Troas.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Therefore they passed through Mysia, and came downe to Troas,

Bishops' Bible of 1568
And they passyng through Mysia, came downe to Troada.

Coverdale Bible of 1535
Neuertheles whan they had passed thorow Mysia, they came downe to Troada,

Tyndale Bible of 1526
Then they went over Misia and cam doune to Troada.
Literal Translations
Literal Standard Version
and having passed by Mysia, they came down to Troas.

Berean Literal Bible
And having passed by Mysia, they came down to Troas.

Young's Literal Translation
and having passed by Mysia, they came down to Troas.

Smith's Literal Translation
And having passed by Mysia they came down to Troas.

Literal Emphasis Translation
And having passed by Mysia, they came down unto Troas.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And when they had passed through Mysia, they went down to Troas.

Catholic Public Domain Version
Then, when they had crossed through Mysia, they descended to Troas.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
And when they went forth from Musia, they went down to the region Troas.

Lamsa Bible
And when they had left Mys’ia, they came to the country of Tro’as.

NT Translations
Anderson New Testament
But having passed by Mysia, they came down to Troas.

Godbey New Testament
and having come through Mysia they descended into Troas.

Haweis New Testament
Whereupon passing by Mysia they went down to Troas.

Mace New Testament
and came to Troas.

Weymouth New Testament
So, passing along Mysia, they came to Troas.

Worrell New Testament
and, passing by Mysia, they came down to Troas.

Worsley New Testament
So they passed by Mysia, and came down to Troas.
















Acts 16:7
Top of Page
Top of Page