Modern Translations New International Version"Look," he said, "I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God." New Living Translation And he told them, “Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing in the place of honor at God’s right hand!” English Standard Version And he said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God.” Berean Study Bible “Look,” he said, “I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.” New American Standard Bible and he said, “Behold, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God.” NASB 1995 and he said, "Behold, I see the heavens opened up and the Son of Man standing at the right hand of God." NASB 1977 and he said, “Behold, I see the heavens opened up and the Son of Man standing at the right hand of God.” Amplified Bible and he said, “Look! I see the heavens opened up [in welcome] and the Son of Man standing at the right hand of God!” Christian Standard Bible He said, “Look, I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God! ” Holman Christian Standard Bible Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!" Contemporary English Version Then Stephen said, "I see heaven open and the Son of Man standing at the right side of God!" Good News Translation "Look!" he said. "I see heaven opened and the Son of Man standing at the right side of God!" GOD'S WORD® Translation So Stephen said, "Look, I see heaven opened and the Son of Man in the position of authority that God has given him!" International Standard Version He said, "Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!" NET Bible "Look!" he said. "I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God!" Classic Translations King James BibleAnd said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. New King James Version and said, “Look! I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God!” King James 2000 Bible And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. New Heart English Bible And he said, "Look, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God." World English Bible and said, "Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God!" American King James Version And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. American Standard Version and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing on the right hand of God. A Faithful Version And he said, "Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God." Darby Bible Translation and said, Lo, I behold the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God. English Revised Version and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. Webster's Bible Translation And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. Early Modern Geneva Bible of 1587And said, Beholde, I see the heauens open, and the Sonne of man standing at the right hand of God. Bishops' Bible of 1568 And sayde: Beholde, I see the heauens open, & the sonne of man standyng on the ryght hande of God. Coverdale Bible of 1535 and sayde: Beholde, I se the heauens open, and the sonne of ma stondinge on ye righte honde of God. Tyndale Bible of 1526 and sayde: beholde I se the hevens open and the sonne of man stondynge on the ryght honde of god. Literal Translations Literal Standard Versionand he said, “Behold, I see the heavens having been opened, and the Son of Man standing on the right hand of God.” Berean Literal Bible and he said, "Behold, I see the heavens having been opened, and the Son of Man standing at the right hand of God." Young's Literal Translation and he said, 'Lo, I see the heavens having been opened, and the Son of Man standing on the right hand of God.' Smith's Literal Translation And he said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God. Literal Emphasis Translation And he said, Behold, I see the heavens having been opened, and the Son of Man standing from out of the right hand/side of God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd they crying out with a loud voice, stopped their ears, and with one accord ran violently upon him. Catholic Public Domain Version And he said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God.” Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd he said, “Behold, I see the Heavens opening and The Son of Man standing at the right hand of God.” Lamsa Bible And he said, Behold I see the heavens opened and the Son of Man standing at the right hand of God. NT Translations Anderson New Testamentand he said: Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God. Godbey New Testament and said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. Haweis New Testament and he said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God. Mace New Testament and he said, there I see the heavens open, and the son of man standing on the right hand of God. Weymouth New Testament "I can see Heaven wide open," he said, "and the Son of Man standing at God's right hand." Worrell New Testament and he said, "Behold I see Heaven opened, and the Son of Man standing on the right hand of God!" Worsley New Testament and he said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing at the right hand of God.     |