Modern Translations New International VersionWhen the apostles in Jerusalem heard that Samaria had accepted the word of God, they sent Peter and John to Samaria. New Living Translation When the apostles in Jerusalem heard that the people of Samaria had accepted God’s message, they sent Peter and John there. English Standard Version Now when the apostles at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John, Berean Study Bible When the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them. New American Standard Bible Now when the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent them Peter and John, NASB 1995 Now when the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent them Peter and John, NASB 1977 Now when the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent them Peter and John, Amplified Bible When the apostles in Jerusalem heard that [the people of] Samaria had accepted the word of God, they sent Peter and John to them. Christian Standard Bible When the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them. Holman Christian Standard Bible When the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had welcomed God's message, they sent Peter and John to them. Contemporary English Version The apostles in Jerusalem heard that some people in Samaria had accepted God's message, and they sent Peter and John. Good News Translation The apostles in Jerusalem heard that the people of Samaria had received the word of God, so they sent Peter and John to them. GOD'S WORD® Translation When the apostles in Jerusalem heard that the Samaritans had accepted the word of God, they sent Peter and John to them. International Standard Version Now when the apostles in Jerusalem heard that Samaritans had accepted the word of God, they sent Peter and John to them. NET Bible Now when the apostles in Jerusalem heard that Samaria had accepted the word of God, they sent Peter and John to them. Classic Translations King James BibleNow when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John: New King James Version Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them, King James 2000 Bible Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John: New Heart English Bible Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them, World English Bible Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent Peter and John to them, American King James Version Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John: American Standard Version Now when the apostles that were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John: A Faithful Version Now when the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the Word of God, they sent Peter and John to them; Darby Bible Translation And the apostles who were in Jerusalem, having heard that Samaria had received the word of God, sent to them Peter and John; English Revised Version Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John: Webster's Bible Translation Now when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John: Early Modern Geneva Bible of 1587Nowe when the Apostles, which were at Hierusalem, heard say, that Samaria had receiued the worde of God, they sent vnto them Peter and Iohn. Bishops' Bible of 1568 When the apostles whiche were at Hierusalem, hearde say that Samaria hadde receaued the worde of God, they sent vnto them Peter and Iohn. Coverdale Bible of 1535 Whan the Apostles which were at Ierusalem, herde, that Samaria had receaued ye worde of God, they sent vnto the Peter and Ihon. Tyndale Bible of 1526 When ye Apostles which were at Ierusalem hearde saye that Samaria had receaved ye worde of God: they sent vnto the Peter and Iohn Literal Translations Literal Standard VersionAnd the apostles in Jerusalem having heard that Samaria has received the word of God, sent Peter and John to them, Berean Literal Bible Now the apostles in Jerusalem, having heard that Samaria had received the word of God, sent to them Peter and John, Young's Literal Translation And the apostles in Jerusalem having heard that Samaria hath received the word of God, did send unto them Peter and John, Smith's Literal Translation And the sent in Jerusalem having heard that Samaria had received the word of God, they sent them Peter and John: Literal Emphasis Translation Now when the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John, Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow when the apostles, who were in Jerusalem, had heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John. Catholic Public Domain Version Now when the Apostles who were in Jerusalem had heard that Samaria had received the Word of God, they sent Peter and John to them. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd when the Apostles of Jerusalem heard that the people of the Samaritans had received the word of God, they sent Shimeon Kaypha and Yohannan to them. Lamsa Bible N ow when the apostles at Jerusalem heard that the Samaritan people had accepted the word of God, they sent to them Simon Peter and John, NT Translations Anderson New TestamentNow when the apostles, who were in Jerusalem, heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John; Godbey New Testament But the apostles in Jerusalem, having heard that Samaria has received the word of God, sent to them Peter and John: Haweis New Testament But when the apostles who were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John: Mace New Testament Now when the apostles who were at Jerusalem, heard that the Samaritans had embraced the word of God, they sent Peter and John, Weymouth New Testament When the Apostles in Jerusalem heard that the Samaritans had accepted God's Message, they sent Peter and John to visit them. Worrell New Testament Now the apostles in Jerusalem, hearing that Samaria had received the word of God, sent to them Peter and John; Worsley New Testament Now when the apostles at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent to them Peter and John:     |