Deuteronomy 9:8
Modern Translations
New International Version
At Horeb you aroused the LORD's wrath so that he was angry enough to destroy you.

New Living Translation
Even at Mount Sinai you made the LORD so angry he was ready to destroy you.

English Standard Version
Even at Horeb you provoked the LORD to wrath, and the LORD was so angry with you that he was ready to destroy you.

Berean Study Bible
At Horeb you provoked the LORD, and He was angry enough to destroy you.

New American Standard Bible
Even at Horeb you provoked the LORD to anger, and the LORD was so angry with you that He would have destroyed you.

NASB 1995
"Even at Horeb you provoked the LORD to wrath, and the LORD was so angry with you that He would have destroyed you.

NASB 1977
“Even at Horeb you provoked the LORD to wrath, and the LORD was so angry with you that He would have destroyed you.

Amplified Bible
And at Horeb (Sinai) you provoked the LORD to wrath, and the LORD was so angry with you that He would have destroyed you.

Christian Standard Bible
You provoked the LORD at Horeb, and he was angry enough with you to destroy you.

Holman Christian Standard Bible
You provoked the LORD at Horeb, and He was angry enough with you to destroy you.

Contemporary English Version
At Mount Sinai you made the LORD so angry that he was going to destroy you.

Good News Translation
Even at Mount Sinai you made the LORD angry--angry enough to destroy you.

GOD'S WORD® Translation
Even at Mount Horeb you made the LORD so angry that he wanted to destroy you.

International Standard Version
At Horeb you continually rebelled against the LORD, so that he was angry enough to destroy you.

NET Bible
At Horeb you provoked him and he was angry enough with you to destroy you.
Classic Translations
King James Bible
Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.

New King James Version
Also in Horeb you provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry enough with you to have destroyed you.

King James 2000 Bible
Also in Horeb you provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.

New Heart English Bible
Also in Horeb you provoked the LORD to wrath, and the LORD was angry with you to destroy you.

World English Bible
Also in Horeb you provoked Yahweh to wrath, and Yahweh was angry with you to destroy you.

American King James Version
Also in Horeb you provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.

American Standard Version
Also in Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you to destroy you.

A Faithful Version
Also in Horeb you provoked the LORD to wrath so that the LORD was angry with you that He would have destroyed you.

Darby Bible Translation
And at Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you, to destroy you,

English Revised Version
Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, and the LORD was angry with you to have destroyed you.

Webster's Bible Translation
Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Also in Horeb ye prouoked the Lorde to anger so that the Lord was wroth with you, euen to destroy you.

Bishops' Bible of 1568
Also in Horeb ye prouoked the Lord to anger, so that the Lorde was wroth with you, euen to haue destroyed you.

Coverdale Bible of 1535
For in Horeb ye angred the LORDE, so that of wrath he wolde haue destroyed you,

Tyndale Bible of 1526
Also in Horeb ye angred the Lorde so that the Lorde was wroth with you, eue to haue destroyed you,
Literal Translations
Literal Standard Version
even in Horeb you have made YHWH angry, and YHWH shows Himself angry against you—to destroy you.

Young's Literal Translation
even in Horeb ye have made Jehovah wroth, and Jehovah sheweth Himself angry against you -- to destroy you.

Smith's Literal Translation
And in Horeb ye provoked Jehovah to anger, and Jehovah will be angry with you to destroy you.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For in Horeb also thou didst provoke him, and he was angry, and would have destroyed thee,

Catholic Public Domain Version
For at Horeb also, you provoked him, and, becoming angry, he was willing to destroy you,

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
And in Khoreeb you angered LORD JEHOVAH and LORD JEHOVAH was angry against you so that He would destroy you.

Lamsa Bible
Also in Horeb you provoked the LORD to wrath, so the LORD was angry enough with you to have destroyed you.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Also in Horeb ye made the LORD wroth, and the LORD was angered with you to have destroyed you.

Brenton Septuagint Translation
Also in Choreb ye provoked the Lord, and the Lord was angry with you to destroy you;
















Deuteronomy 9:7
Top of Page
Top of Page