Modern Translations New International Versionand I put a ring on your nose, earrings on your ears and a beautiful crown on your head. New Living Translation a ring for your nose, earrings for your ears, and a lovely crown for your head. English Standard Version And I put a ring on your nose and earrings in your ears and a beautiful crown on your head. Berean Study Bible I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown upon your head. New American Standard Bible I also put a ring in your nose, earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. NASB 1995 "I also put a ring in your nostril, earrings in your ears and a beautiful crown on your head. NASB 1977 “I also put a ring in your nostril, earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. Amplified Bible I also put a ring in your nostril and earrings in your ears and a beautiful crown on your head. Christian Standard Bible I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown on your head. Holman Christian Standard Bible I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful tiara on your head. Contemporary English Version a ring for your nose, some earrings, and a beautiful crown. Good News Translation I gave you a nose ring and earrings and a beautiful crown to wear. GOD'S WORD® Translation I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown on your head. International Standard Version I put a ring in your nose, earrings in your ears, and a crown encrusted with jewels on your head. NET Bible I put a ring in your nose, earrings on your ears, and a beautiful crown on your head. Classic Translations King James BibleAnd I put a jewel on thy forehead, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head. New King James Version And I put a jewel in your nose, earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. King James 2000 Bible And I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown upon your head. New Heart English Bible I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. World English Bible I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. American King James Version And I put a jewel on your forehead, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. American Standard Version And I put a ring upon thy nose, and ear-rings in thine ears, and a beautiful crown upon thy head. A Faithful Version And I put a ring on your nose, and earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. Darby Bible Translation and I put a ring on thy nose, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thy head. English Revised Version And I put a ring upon thy nose, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thine head. Webster's Bible Translation And I put a jewel on thy forehead, and ear-rings in thy ears, and a beautiful crown upon thy head. Early Modern Geneva Bible of 1587And I put a frontlet vpon thy face, and earings in thine eares, and a beautifull crowne vpon thine head. Bishops' Bible of 1568 And I put a frontlet vpon thy face, and eareringes vpon thyne eares, and a beautifull crowne vpon thyne head. Coverdale Bible of 1535 spages vpo thy foreheade, eare rynges vpon thyne eares, & set a beutifull crowne vpon thine heade. Literal Translations Literal Standard VersionAnd I give a ring for your nose, "" And rings for your ears, "" And a crown of beauty on your head. Young's Literal Translation And I give a ring for thy nose, And rings for thine ears, And a crown of beauty on thy head. Smith's Literal Translation And I will give a ring upon thy nose, and earrings for thine ears, and a crown of glory upon thy head. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd I put a jewel upon thy forehead and earrings in thy ears, and a beautiful crown upon thy head. Catholic Public Domain Version And I put gold upon your face, and earrings in your ears, and a beautiful crown upon your head. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd a beryl between your eyes and earrings on your ears and a crown of glory on your head Lamsa Bible And I put a jewel on your forehead and earrings in your ears and a beautiful crown on your head. OT Translations JPS Tanakh 1917And I put a ring upon thy nose, and earrings in thine ears, and a beautiful crown upon thy head. Brenton Septuagint Translation And I put a pendant on thy nostril, and rings in thine ears, and a crown of glory on thine head. |