Modern Translations New International VersionNevertheless, the one who receives instruction in the word should share all good things with their instructor. New Living Translation Those who are taught the word of God should provide for their teachers, sharing all good things with them. English Standard Version Let the one who is taught the word share all good things with the one who teaches. Berean Study Bible Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor. New American Standard Bible The one who is taught the word is to share all good things with the one who teaches him. NASB 1995 The one who is taught the word is to share all good things with the one who teaches him. NASB 1977 And let the one who is taught the word share all good things with him who teaches. Amplified Bible The one who is taught the word [of God] is to share all good things with his teacher [contributing to his spiritual and material support]. Christian Standard Bible Let the one who is taught the word share all his good things with the teacher. Holman Christian Standard Bible The one who is taught the message must share all his good things with the teacher. Contemporary English Version Share every good thing you have with anyone who teaches you what God has said. Good News Translation If you are being taught the Christian message, you should share all the good things you have with your teacher. GOD'S WORD® Translation The person who is taught God's word should share all good things with his teacher. International Standard Version The person who is taught the word should share all his goods with his teacher. NET Bible Now the one who receives instruction in the word must share all good things with the one who teaches it. Classic Translations King James BibleLet him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things. New King James Version Let him who is taught the word share in all good things with him who teaches. King James 2000 Bible Let him that is taught in the word share with him that teaches in all good things. New Heart English Bible But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches. World English Bible But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches. American King James Version Let him that is taught in the word communicate to him that teaches in all good things. American Standard Version But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things. A Faithful Version Let the one who is being taught in the Word share all his good things with the one who is teaching him. Darby Bible Translation Let him that is taught in the word communicate to him that teaches in all good things. English Revised Version But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things. Webster's Bible Translation Let him that is taught in the word communicate to him that teacheth in all good things. Early Modern Geneva Bible of 1587Let him that is taught in the worde, make him that hath taught him, partaker of all his goods. Bishops' Bible of 1568 Let hym that is taught in the word, minister vnto hym that teacheth hym, in all good thynges. Coverdale Bible of 1535 But let him that is taughte with the worde, mynister in all good thinges, vnto him that teacheth him. Tyndale Bible of 1526 Let him that is taught in ye worde minister vnto him yt teacheth him in all good thinges. Literal Translations Literal Standard VersionAnd let him who is instructed in the word share with him who is instructing in all good things. Berean Literal Bible Now let the one being taught in the word share in all good things with the one teaching. Young's Literal Translation And let him who is instructed in the word share with him who is instructing -- in all good things. Smith's Literal Translation Let him being taught the word participate with him teaching in all good things. Literal Emphasis Translation Now the one being taught in the word, let share with the one teaching him in all good things. Catholic Translations Douay-Rheims BibleAnd let him that is instructed in the word, communicate to him that instructeth him, in all good things. Catholic Public Domain Version And let him who is being taught the Word discuss it with him who is teaching it to him, in every good way. Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain EnglishAnd let him who hears the word share in all good things with him who preaches to him. Lamsa Bible Let him who is taught the word, become a partaker with him who teaches all good things. NT Translations Anderson New TestamentLet him that is instructed in the word share with his instructor in all good things. Godbey New Testament But let the one who is taught the word communicate to the one teaching in all good things. Haweis New Testament Let him who is a learner of the word communicate to his instructor in all good things. Mace New Testament Let him that is instructed in the word freely communicate his good things to him that teaches him. Weymouth New Testament But let those who receive instruction in Christian truth share with their instructors all temporal blessings. Worrell New Testament But let him who is being taught in the word share with him who is teaching, in all good things. Worsley New Testament And let him, that is instructed in the word, communicate in all good things to him that instructeth. |