Modern Translations New International VersionA certain man of Zorah, named Manoah, from the clan of the Danites, had a wife who was childless, unable to give birth. New Living Translation In those days a man named Manoah from the tribe of Dan lived in the town of Zorah. His wife was unable to become pregnant, and they had no children. English Standard Version There was a certain man of Zorah, of the tribe of the Danites, whose name was Manoah. And his wife was barren and had no children. Berean Study Bible Now there was a man from Zorah named Manoah, from the clan of the Danites, whose wife was barren and had no children. New American Standard Bible And there was a man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was infertile and had not given birth to any children. NASB 1995 There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren and had borne no children. NASB 1977 And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren and had borne no children. Amplified Bible And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was infertile and had no children. Christian Standard Bible There was a certain man from Zorah, from the family of Dan, whose name was Manoah; his wife was unable to conceive and had no children. Holman Christian Standard Bible There was a certain man from Zorah, from the family of Dan, whose name was Manoah; his wife was unable to conceive and had no children. Contemporary English Version Manoah from the tribe of Dan lived in the town of Zorah. His wife was not able to have children, Good News Translation At that time there was a man named Manoah from the town of Zorah. He was a member of the tribe of Dan. His wife had never been able to have children. GOD'S WORD® Translation There was a man from Zorah named Manoah. Manoah was from the family of Dan. His wife was not able to have children. International Standard Version There was one man from Zorah, from the family of the descendants of Dan, whose name was Manoah. Since his wife was infertile, she hadn't borne children. NET Bible There was a man named Manoah from Zorah, from the Danite tribe. His wife was infertile and childless. Classic Translations King James BibleAnd there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not. New King James Version Now there was a certain man from Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren and had no children. King James 2000 Bible And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not. New Heart English Bible There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and did not bear. World English Bible There was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and didn't bear. American King James Version And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bore not. American Standard Version And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not. A Faithful Version And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah. And his wife was barren and did not bear. Darby Bible Translation And there was a certain man of Zoreah, of the family of the Danites, and his name was Manoah. And his wife was barren and did not bear. English Revised Version And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bare not. Webster's Bible Translation And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bore not. Early Modern Geneva Bible of 1587Then there was a man in Zorah of the familie of the Danites, named Manoah, whose wife was baren, and bare not. Bishops' Bible of 1568 And there was a man in Zaraah of the kinred of Dan, named Manoah, whose wife was barren, and bare not. Coverdale Bible of 1535 But there was a man at Zarga, of one of ye kynreds of the Danites, named Manoah, and his wife was vnfrutefull & bare him no children. Literal Translations Literal Standard VersionAnd there is a certain man of Zorah, of the family of the Danite, and his name [is] Manoah, his wife [is] barren, and has not borne; Young's Literal Translation And there is a certain man of Zorah, of the family of the Danite, and his name is Manoah, his wife is barren, and hath not borne; Smith's Literal Translation And there will be one man from Zorah from the families of the Danites, and his name Manoah; and his wife sterile, and she bare not. Catholic Translations Douay-Rheims BibleNow there was a certain man of Saraa, and of the race of Dan, whose name was Manue, and his wife was barren. Catholic Public Domain Version Now there was a certain man from Zorah, and of the stock of Dan, whose name was Manoah, having a barren wife. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd there was one man from Tsada, from the tribe of Dan, and his name was MeNoah, and his wife was a barren woman and had not borne a child Lamsa Bible And there was a certain man of Zedah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and never had children. OT Translations JPS Tanakh 1917And there was a certain man of Zorah, of the family of the Danites, whose name was Manoah; and his wife was barren, and bore not. Brenton Septuagint Translation And there was a man of Saraa, of the family of the kindred of Dan, and his name was Manoe, and his wife was barren, and bore not.     |