Modern Translations New International VersionDo not take advantage of each other, but fear your God. I am the LORD your God. New Living Translation Show your fear of God by not taking advantage of each other. I am the LORD your God. English Standard Version You shall not wrong one another, but you shall fear your God, for I am the LORD your God. Berean Study Bible Do not take advantage of each other, but fear your God; for I am the LORD your God. New American Standard Bible So you shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God. NASB 1995 'So you shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God. NASB 1977 ‘So you shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God. Amplified Bible You shall not wrong one another, but you shall fear your God [with profound reverence]; for I am the LORD your God. Christian Standard Bible You are not to cheat one another, but fear your God, for I am the LORD your God. Holman Christian Standard Bible You are not to cheat one another, but fear your God, for I am Yahweh your God." Contemporary English Version I am the LORD your God, so obey me and don't cheat anyone. Good News Translation Do not cheat an Israelite, but obey the LORD your God. GOD'S WORD® Translation Never take advantage of each other. Fear your God, because I am the LORD your God. International Standard Version No one is to cheat his neighbor. Instead, you are to fear your God, because I am the LORD your God. NET Bible No one is to oppress his fellow citizen, but you must fear your God, because I am the LORD your God. Classic Translations King James BibleYe shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God. New King James Version Therefore you shall not oppress one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God. King James 2000 Bible You shall not therefore oppress one another; but you shall fear your God: for I am the LORD your God. New Heart English Bible You shall not wrong one another; but you shall fear your God: for I am the LORD your God. World English Bible You shall not wrong one another; but you shall fear your God: for I am Yahweh your God. American King James Version You shall not therefore oppress one another; but you shall fear your God: for I am the LORD your God. American Standard Version And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am Jehovah your God. A Faithful Version And you shall not oppress one another. But you shall fear your God, for I am the LORD your God. Darby Bible Translation And ye shall not oppress one another; but thou shalt fear thy God; for I am Jehovah your God. English Revised Version And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God. Webster's Bible Translation Ye shall not therefore oppress one another; but thou shalt fear thy God: for I am the LORD your God. Early Modern Geneva Bible of 1587Oppresse not ye therefore any man his neighbour, but thou shalt feare thy God: for I am the Lorde your God. Bishops' Bible of 1568 Oppresse not ye therfore euery man his neighbour, but thou shalt feare thy God: For I am the Lorde your God. Coverdale Bible of 1535 Therfore let no man defraude his neghboure, but feare yi God. For I am the LORDE youre God. Tyndale Bible of 1526 And see that no ma oppresse his neyghboure, but feare thi God. For I am the Lorde youre God. Literal Translations Literal Standard Versionand you do not oppress one another, and you have been afraid of your God; for I [am] your God YHWH. Young's Literal Translation and ye do not oppress one another, and thou hast been afraid of thy God; for I am Jehovah your God. Smith's Literal Translation And ye shall not oppress each his neighbor; and thou shalt fear thy God: for I Jehovah your God. Catholic Translations Douay-Rheims BibleDo not afflict your countrymen, but let every one fear his God: because I am the Lord your God. Catholic Public Domain Version Do be willing to afflict your countrymen, but let each one fear his God. For I am the Lord your God. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd you shall not cheat any man his brother, and be in awe of your God, because I AM LORD JEHOVAH your God. Lamsa Bible You shall not therefore defraud one another; but you shall fear your God; for I am the LORD your God. OT Translations JPS Tanakh 1917And ye shall not wrong one another; but thou shalt fear thy God; for I am the LORD your God. Brenton Septuagint Translation Let not a man oppress his neighbour, and thou shalt fear the Lord thy God: I am the Lord thy God.     |