Modern Translations New International Version"'Follow my decrees and be careful to obey my laws, and you will live safely in the land. New Living Translation “If you want to live securely in the land, follow my decrees and obey my regulations. English Standard Version “Therefore you shall do my statutes and keep my rules and perform them, and then you will dwell in the land securely. Berean Study Bible You are to keep My statutes and carefully observe My judgments, so that you may dwell securely in the land. New American Standard Bible ‘You shall therefore follow My statutes and keep My judgments so as to carry them out, so that you may live securely on the land. NASB 1995 'You shall thus observe My statutes and keep My judgments, so as to carry them out, that you may live securely on the land. NASB 1977 ‘You shall thus observe My statutes, and keep My judgments, so as to carry them out, that you may live securely on the land. Amplified Bible ‘Therefore you shall carry out My statutes and keep My ordinances and do them, so that you may live securely on the land. Christian Standard Bible “You are to keep my statutes and ordinances and carefully observe them, so that you may live securely in the land. Holman Christian Standard Bible You are to keep My statutes and ordinances and carefully observe them, so that you may live securely in the land. Good News Translation Obey all the LORD's laws and commands, so that you may live in safety in the land. GOD'S WORD® Translation "Obey my laws, and carefully follow my rules. Then you will live securely in the land. International Standard Version "Observe my statutes and keep my ordinances. Do them so that you may live securely in the land. NET Bible You must obey my statutes and my regulations; you must be sure to keep them so that you may live securely in the land. Classic Translations King James BibleWherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety. New King James Version ‘So you shall observe My statutes and keep My judgments, and perform them; and you will dwell in the land in safety. King James 2000 Bible Therefore you shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and you shall dwell in the land in safety. New Heart English Bible "'Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety. World English Bible "'Therefore you shall do my statutes, and keep my ordinances and do them; and you shall dwell in the land in safety. American King James Version Why you shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and you shall dwell in the land in safety. American Standard Version Wherefore ye shall do my statutes, and keep mine ordinances and do them; and ye shall dwell in the land in safety. A Faithful Version And you shall do My statutes, and keep My judgments and do them. And you shall dwell in the land in safety. Darby Bible Translation And ye shall do my statutes, and observe mine ordinances and do them: thus shall ye dwell in your land securely. English Revised Version Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments and do them; and ye shall dwell in the land in safety. Webster's Bible Translation Wherefore ye shall do my statutes, and keep my judgments, and do them; and ye shall dwell in the land in safety. Early Modern Geneva Bible of 1587Wherefore ye shall obey mine ordinances, and keepe my lawes, and do them, and ye shall dwell in the land in safetie. Bishops' Bible of 1568 Wherfore ye shall do after myne ordinaunces, and kepe my lawes, and do them, and ye shall dwell in the lande in safetie. Coverdale Bible of 1535 Wherfore do after my statutes, and kepe my lawes, so yt ye do them that ye maye dwell safe in the londe. Tyndale Bible of 1526 Wherfore do after myne ordinaunces and kepe my lawes ad doo them, that ye maye dwell in the lande in saftie. Literal Translations Literal Standard VersionAnd you have done My statutes, and you keep My judgments, and have done them, and you have dwelt on the land confidently, Young's Literal Translation 'And ye have done My statutes, and My judgments ye keep, and have done them, and ye have dwelt on the land confidently, Smith's Literal Translation And ye did my laws and watched my judgments and did them, and dwelt upon the land in confidence. Catholic Translations Douay-Rheims BibleDo my precepts, and keep my judgments, and fulfil them: that you may dwell in the land without any fear, Catholic Public Domain Version Accomplish my precepts, and observe my judgments, and complete them, so that you may be able to live in the land without any fear, Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedDo my commands and keep my judgments and do them, and dwell in the land in quietness. Lamsa Bible Wherefore you shall do my commandments and keep my judgments and do them; and you shall dwell in the land in safety. OT Translations JPS Tanakh 1917Wherefore ye shall do My statutes, and keep Mine ordinances and do them; and ye shall dwell in the land in safety. Brenton Septuagint Translation And ye shall keep all my ordinances, and all my judgments; and do ye observe them, and ye shall keep them, and dwell securely in the land. |