Modern Translations New American Standard Bible [Two men will be in the field; one will be taken and the other will be left.”] NASB 1995 "Two men will be in the field; one will be taken and the other will be left." NASB 1977 [“Two men will be in the field; one will be taken and the other will be left.”] Amplified Bible [Two men will be in the field; one will be taken and the other will be left.”] Holman Christian Standard Bible Two will be in a field: One will be taken, and the other will be left."" Classic Translations King James BibleTwo men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. New King James Version Two men will be in the field: the one will be taken and the other left.” King James 2000 Bible Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. American King James Version Two men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. American Standard Version There shall be two men in the field; the one shall be taken, and the other shall be left. A Faithful Version Two men shall be in the field; one shall be taken, and the other shall be left." Darby Bible Translation [Two men shall be in the field; the one shall be seized and the other let go.] English Revised Version Webster's Bible Translation Two men will be in the field; the one will be taken, and the other left. Early Modern Geneva Bible of 1587Two shalbe in the fielde: one shalbe receiued, and another shalbe left. Bishops' Bible of 1568 Two Literal Translations Literal Standard Version[[two [men] will be in the field: one will be taken, and the other left.”]] Young's Literal Translation two men shall be in the field, the one shall be taken, and the other left.' Smith's Literal Translation [Verse 36 is wanting (Missing) in most of the Greek copies.] Literal Emphasis Translation Two will be in the field; the one will we taken, and the other will be left alone. Catholic Translations Douay-Rheims BibleThey answering, say to him: Where, Lord? Catholic Public Domain Version Responding, they said to him, “Where, Lord?” Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“Two shall be in a field; one shall be taken captive and the other shall be left.” Lamsa Bible Two will be in the field; one will be taken, and the other left. NT Translations Anderson New TestamentTwo men shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. Godbey New Testament Haweis New Testament TEXT OMITTED Mace New Testament two men shall be in the field, the one shall be taken, and the other left. Weymouth New Testament Worrell New Testament OMITTED TEXT. Worsley New Testament
    |