Modern Translations New International VersionFor even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many." New Living Translation For even the Son of Man came not to be served but to serve others and to give his life as a ransom for many.” English Standard Version For even the Son of Man came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.” Berean Study Bible For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.” New American Standard Bible For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.” NASB 1995 "For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many." NASB 1977 “For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many.” Amplified Bible For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many.” Christian Standard Bible For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.” Holman Christian Standard Bible For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life--a ransom for many." Contemporary English Version The Son of Man did not come to be a slave master, but a slave who will give his life to rescue many people. Good News Translation For even the Son of Man did not come to be served; he came to serve and to give his life to redeem many people." GOD'S WORD® Translation It's the same way with the Son of Man. He didn't come so that others could serve him. He came to serve and to give his life as a ransom for many people." International Standard Version because even the Son of Man did not come to be served, but to serve and to give his life as a ransom for many people." NET Bible For even the Son of Man did not come to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many." Classic Translations King James BibleFor even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. New King James Version For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life a ransom for many.” King James 2000 Bible For even the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. New Heart English Bible For the Son of Man also did not come to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many." World English Bible For the Son of Man also came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many." American King James Version For even the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many. American Standard Version For the Son of man also came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. A Faithful Version For even the Son of man came not to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many." Darby Bible Translation For also the Son of man did not come to be ministered to, but to minister, and give his life a ransom for many. English Revised Version For verily the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many. Webster's Bible Translation For even the son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many. Early Modern Geneva Bible of 1587For euen the Sonne of man came not to be serued, but to serue, and to giue his life for the raunsome of many. Bishops' Bible of 1568 For the sonne of man also came not to be ministred vnto: but to minister, & to geue his lyfe, a raunsome for many. Coverdale Bible of 1535 For the sonne of man also came not to be serued, but to do seruyce, and to geue his life to a redempcion for many. Tyndale Bible of 1526 For eve the sonne of man came not to be ministred vnto: but to minister and to geve his lyfe for the redempcion of many. Literal Translations Literal Standard Versionfor even the Son of Man did not come to be ministered to, but to minister, and to give His life [as] a ransom for many.” Berean Literal Bible For even the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many." Young's Literal Translation for even the Son of Man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.' Smith's Literal Translation For also the Son of man came not to be served, but to serve, and to give his soul a ransom for many. Literal Emphasis Translation For even the Son of Man did not come to be served, but to serve, and to give His life as a ransom for many. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor the Son of man also is not come to be ministered unto, but to minister, and to give his life a redemption for many. Catholic Public Domain Version So, too, the Son of man has not come so that they would minister to him, but so that he would minister and would give his life as a redemption for many.” Translations from Aramaic Aramaic Bible in Plain English“For even The Son of Man came not to be served, but to serve and give his life a ransom in the place of the many.” Lamsa Bible For also the Son of man did not come to be ministered to, but to minister, and to give his life as a salvation for the sake of many. NT Translations Anderson New TestamentFor the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many. Godbey New Testament Haweis New Testament For the Son of man came not to be waited upon, but to be a servant, and to give his life a ransom for many. Mace New Testament for the son of man himself is not come to receive the services of men, but to do them service, and to lay down his life a ransom for many. Weymouth New Testament For the Son of Man also did not come to be waited upon, but to wait on others, and to give His life as the redemption-price for a multitude of people." Worrell New Testament Worsley New Testament     |