Matthew 8:30
Modern Translations
New International Version
Some distance from them a large herd of pigs was feeding.

New Living Translation
There happened to be a large herd of pigs feeding in the distance.

English Standard Version
Now a herd of many pigs was feeding at some distance from them.

Berean Study Bible
In the distance a large herd of pigs was feeding.

New American Standard Bible
Now there was a herd of many pigs feeding at a distance from them.

NASB 1995
Now there was a herd of many swine feeding at a distance from them.

NASB 1977
Now there was at a distance from them a herd of many swine feeding.

Amplified Bible
Some distance from them a large herd of pigs was grazing.

Christian Standard Bible
A long way off from them, a large herd of pigs was feeding.

Holman Christian Standard Bible
Now a long way off from them, a large herd of pigs was feeding. "

Contemporary English Version
Not far from there a large herd of pigs was feeding.

Good News Translation
Not far away there was a large herd of pigs feeding.

GOD'S WORD® Translation
A large herd of pigs was feeding in the distance.

International Standard Version
Now a large herd of pigs was grazing some distance away from them.

NET Bible
A large herd of pigs was feeding some distance from them.
Classic Translations
King James Bible
And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.

New King James Version
Now a good way off from them there was a herd of many swine feeding.

King James 2000 Bible
And there was a good way off from them a herd of many swine feeding.

New Heart English Bible
Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.

World English Bible
Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.

American King James Version
And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.

American Standard Version
Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.

A Faithful Version
Now there was far off from them a herd of many swine feeding;

Darby Bible Translation
Now there was, a great way off from them, a herd of many swine feeding;

English Revised Version
Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.

Webster's Bible Translation
And there was a good way off from them a herd of many swine, feeding.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Nowe there was, afarre off from them, a great heard of swine feeding.

Bishops' Bible of 1568
And there was, a good way of from them, a hearde of many swyne, feedyng.

Coverdale Bible of 1535
And there was a good waye of from them a greate heerd of swyne fedinge.

Tyndale Bible of 1526
And ther was a good waye of fro them a greate heerd of swyne fedinge.
Literal Translations
Literal Standard Version
And there was a herd of many pigs feeding far off from them,

Berean Literal Bible
Now there was far off from them a herd of many pigs feeding.

Young's Literal Translation
And there was far off from them a herd of many swine feeding,

Smith's Literal Translation
And far off from them was a herd of many swine grazing.

Literal Emphasis Translation
And there was far off away from them a heard of many pigs feeding;

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
And there was, not far from them, an herd of many swine feeding.

Catholic Public Domain Version
Now there was, not far from them, a herd of many swine feeding.

Translations from Aramaic
Aramaic Bible in Plain English
But there was distant from them a herd of many pigs grazing.

Lamsa Bible
Now there was near by them a large herd of swine feeding.

NT Translations
Anderson New Testament
Now there was, at a distance from them, a herd of many swine, feeding.

Godbey New Testament
And a herd of many swine was feeding a great way from them.

Haweis New Testament
And at a considerable distance, there was a great herd of swine feeding.

Mace New Testament
and there was a considerable herd of swine feeding, at some distance from them.

Weymouth New Testament
Now at some distance from them a vast herd of swine were feeding.

Worrell New Testament
Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.

Worsley New Testament
Now there was at some distance from them a large herd of swine seeding: and the devils besought Him,
















Matthew 8:29
Top of Page
Top of Page