Modern Translations New International VersionHatred stirs up conflict, but love covers over all wrongs. New Living Translation Hatred stirs up quarrels, but love makes up for all offenses. English Standard Version Hatred stirs up strife, but love covers all offenses. Berean Study Bible Hatred stirs up dissension, but love covers all transgressions. New American Standard Bible Hatred stirs up strife, But love covers all offenses. NASB 1995 Hatred stirs up strife, But love covers all transgressions. NASB 1977 Hatred stirs up strife, But love covers all transgressions. Amplified Bible Hatred stirs up strife, But love covers and overwhelms all transgressions [forgiving and overlooking another’s faults]. Christian Standard Bible Hatred stirs up conflicts, but love covers all offenses. Holman Christian Standard Bible Hatred stirs up conflicts, but love covers all offenses. Contemporary English Version Hatred stirs up trouble; love overlooks the wrongs that others do. Good News Translation Hate stirs up trouble, but love forgives all offenses. GOD'S WORD® Translation Hate starts quarrels, but love covers every wrong. International Standard Version Hatred awakens contention, but love covers all transgressions. NET Bible Hatred stirs up dissension, but love covers all transgressions. Classic Translations King James BibleHatred stirreth up strifes: but love covereth all sins. New King James Version Hatred stirs up strife, But love covers all sins. King James 2000 Bible Hatred stirs up strife: but love covers all sins. New Heart English Bible Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs. World English Bible Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs. American King James Version Hatred stirs up strifes: but love covers all sins. American Standard Version Hatred stirreth up strifes; But love covereth all transgressions. A Faithful Version Hatred stirs up strife, but love covers all sins. Darby Bible Translation Hatred stirreth up strifes; but love covereth all transgressions. English Revised Version Hatred stirreth up strifes: but love covereth all transgressions. Webster's Bible Translation Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins. Early Modern Geneva Bible of 1587Hatred stirreth vp contentions: but loue couereth all trespasses. Bishops' Bible of 1568 Hatred stirreth vp strifes: but loue couereth the multitude of sinnes. Coverdale Bible of 1535 Euell will stereth vp strife, but loue couereth ye multitude of synnes. Literal Translations Literal Standard VersionHatred awakens contentions, "" And love covers over all transgressions. Young's Literal Translation Hatred awaketh contentions, And over all transgressions love covereth. Smith's Literal Translation Hatred will excite strifes: and love will cover over all transgressions. Catholic Translations Douay-Rheims BibleHatred stirreth up strifes: and charity covereth all sins. Catholic Public Domain Version Hatred rises up from disputes. And charity covers all offenses. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedHatred stirs up judgment, and shame will cover all the evil ones. Lamsa Bible Hatred stirs up strife; shame shall cover all the wicked. OT Translations JPS Tanakh 1917Hatred stirreth up strifes; But love covereth all transgressions. Brenton Septuagint Translation Hatred stirs up strife; but affection covers all that do not love strife.     |