Modern Translations New International VersionI was pushed back and about to fall, but the LORD helped me. New Living Translation My enemies did their best to kill me, but the LORD rescued me. English Standard Version I was pushed hard, so that I was falling, but the LORD helped me. Berean Study Bible I was pushed so hard I was falling, but the LORD helped me. New American Standard Bible You pushed me violently so that I was falling, But the LORD helped me. NASB 1995 You pushed me violently so that I was falling, But the LORD helped me. NASB 1977 You pushed me violently so that I was falling, But the LORD helped me. Amplified Bible You [my enemy] pushed me violently so that I was falling, But the LORD helped me. Christian Standard Bible They pushed me hard to make me fall, but the LORD helped me. Holman Christian Standard Bible You pushed me hard to make me fall, but the LORD helped me. Contemporary English Version Their attacks were so fierce that I nearly fell, but the LORD helped me. Good News Translation I was fiercely attacked and was being defeated, but the LORD helped me. GOD'S WORD® Translation They pushed hard to make me fall, but the LORD helped me. International Standard Version Indeed, you oppressed me so much that I nearly fell, but the LORD helped me. NET Bible "You aggressively attacked me and tried to knock me down, but the LORD helped me. Classic Translations King James BibleThou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me. New King James Version You pushed me violently, that I might fall, But the LORD helped me. King James 2000 Bible You have thrust hard at me that I might fall: but the LORD helped me. New Heart English Bible I was pushed hard, to make me fall, but the LORD helped me. World English Bible You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me. American King James Version You have thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me. American Standard Version Thou didst thrust sore at me that I might fall; But Jehovah helped me. A Faithful Version You have thrust hard at me so that I might fall, but the LORD helped me. Darby Bible Translation Thou hast thrust hard at me that I might fall; but Jehovah helped me. English Revised Version Thou didst thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me. Webster's Bible Translation Thou hast violently thrust at me that I might fall: but the LORD helped me. Early Modern Geneva Bible of 1587Thou hast thrust sore at me, that I might fall: but the Lord hath holpen me. Bishops' Bible of 1568 Thou hast thrust sore at me, that I might fall: but God dyd ayde me Coverdale Bible of 1535 They thrust at me, that I might fall, but the LORDE was my helpe. Literal Translations Literal Standard VersionYou have severely thrust me to fall, "" And YHWH has helped me. Young's Literal Translation Thou hast sorely thrust me to fall, And Jehovah hath helped me. Smith's Literal Translation Being thrust, I was thrust down to fall, and Jehovah helped me. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBeing pushed I was overturned that I might fall: but the Lord supported me. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedI was cast out that I might be overthrown and fall, and LORD JEHOVAH helped me! Lamsa Bible I have been repelled that I might be overthrown and fall; but the LORD helped me. OT Translations JPS Tanakh 1917Thou didst thrust sore at me that I might fall; But the LORD helped me. Brenton Septuagint Translation I was thrust, and sorely shaken, that I might fall: but the Lord helped me.     |