Psalm 118:7
Modern Translations
New International Version
The LORD is with me; he is my helper. I look in triumph on my enemies.

New Living Translation
Yes, the LORD is for me; he will help me. I will look in triumph at those who hate me.

English Standard Version
The LORD is on my side as my helper; I shall look in triumph on those who hate me.

Berean Study Bible
The LORD is on my side; He is my helper. Therefore I will look in triumph on those who hate me.

New American Standard Bible
The LORD is for me among those who help me; Therefore I will look with satisfaction on those who hate me.

NASB 1995
The LORD is for me among those who help me; Therefore I will look with satisfaction on those who hate me.

NASB 1977
The LORD is for me among those who help me; Therefore I shall look with satisfaction on those who hate me.

Amplified Bible
The LORD is on my side, He is among those who help me; Therefore I will look [in triumph] on those who hate me.

Christian Standard Bible
The LORD is my helper; therefore, I will look in triumph on those who hate me.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is my helper, Therefore, I will look in triumph on those who hate me.

Contemporary English Version
With the LORD on my side, I will defeat my hateful enemies.

Good News Translation
It is the LORD who helps me, and I will see my enemies defeated.

GOD'S WORD® Translation
The LORD is on my side as my helper. I will see [the defeat of] those who hate me.

International Standard Version
With the LORD beside me as my helper, I will triumph over those who hate me.

NET Bible
The LORD is on my side as my helper. I look in triumph on those who hate me.
Classic Translations
King James Bible
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

New King James Version
The LORD is for me among those who help me; Therefore I shall see my desire on those who hate me.

King James 2000 Bible
The LORD takes my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

New Heart English Bible
The LORD is my helper; and I will look in triumph on those who hate me.

World English Bible
Yahweh is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.

American King James Version
The LORD takes my part with them that help me: therefore shall I see my desire on them that hate me.

American Standard Version
Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see my desire upon them that hate me.

A Faithful Version
The LORD is for me as my helper; therefore I will look in triumph upon those who hate me.

Darby Bible Translation
Jehovah is for me among them that help me; and I shall see [my desire] upon them that hate me.

English Revised Version
The LORD is on my side among them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Webster's Bible Translation
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
The Lorde is with mee among them that helpe me: therefore shall I see my desire vpon mine enemies.

Bishops' Bible of 1568
God is with me amongst them that ayde me: therfore I shall see my desire vpon them that hate me.

Coverdale Bible of 1535
The LORDE is my helper, & I shal se my desyre vpon myne enemies.
Literal Translations
Literal Standard Version
YHWH [is] for me among my helpers, "" And I look on those hating me.

Young's Literal Translation
Jehovah is for me among my helpers, And I -- I look on those hating me.

Smith's Literal Translation
Jehovah for me in my help, and I shall look upon those hating me.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The Lord is my helper: and I will look over my enemies.

Catholic Public Domain Version
The Lord is my helper. And I will look down upon my enemies.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
LORD JEHOVAH is my helper and I shall gaze upon those who hate me.

Lamsa Bible
The LORD is my helper; therefore shall I see my desire upon them that hate me.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
The LORD is for me as my helper; And I shall gaze upon them that hate me.

Brenton Septuagint Translation
The Lord is my helper; and I shall see my desire upon mine enemies.
















Psalm 118:6
Top of Page
Top of Page