Modern Translations New International VersionI seek you with all my heart; do not let me stray from your commands. New Living Translation I have tried hard to find you— don’t let me wander from your commands. English Standard Version With my whole heart I seek you; let me not wander from your commandments! Berean Study Bible With all my heart I have sought You; do not let me stray from Your commandments. New American Standard Bible With all my heart I have sought You; Do not let me wander from Your commandments. NASB 1995 With all my heart I have sought You; Do not let me wander from Your commandments. NASB 1977 With all my heart I have sought Thee; Do not let me wander from Thy commandments. Amplified Bible With all my heart I have sought You, [inquiring of You and longing for You]; Do not let me wander from Your commandments [neither through ignorance nor by willful disobedience]. Christian Standard Bible I have sought you with all my heart; don’t let me wander from your commands. Holman Christian Standard Bible I have sought You with all my heart; don't let me wander from Your commands. Contemporary English Version I worship you with all my heart. Don't let me walk away from your commands. Good News Translation With all my heart I try to serve you; keep me from disobeying your commandments. GOD'S WORD® Translation I wholeheartedly searched for you. Do not let me wander away from your commandments. International Standard Version I have sought you with all of my heart; do not let me drift away from your commands. NET Bible With all my heart I seek you. Do not allow me to stray from your commands! Classic Translations King James BibleWith my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments. New King James Version With my whole heart I have sought You; Oh, let me not wander from Your commandments! King James 2000 Bible With my whole heart have I sought you: O let me not wander from your commandments. New Heart English Bible With my whole heart, I have sought you. Do not let me wander from your commandments. World English Bible With my whole heart, I have sought you. Don't let me wander from your commandments. American King James Version With my whole heart have I sought you: O let me not wander from your commandments. American Standard Version With my whole heart have I sought thee: Oh let me not wander from thy commandments. A Faithful Version With all my heart I have sought You; O let me not wander from Your commandments. Darby Bible Translation With my whole heart have I sought thee: let me not wander from thy commandments. English Revised Version With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments. Webster's Bible Translation With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments. Early Modern Geneva Bible of 1587With my whole heart haue I sought thee: let me not wander from thy commandements. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 With my whole herte do I seke ye, O let me not go wronge out of thy comaundemetes. Literal Translations Literal Standard VersionI have sought You with all my heart, "" Do not let me err from Your commands. Young's Literal Translation With all my heart I have sought Thee, Let me not err from Thy commands. Smith's Literal Translation With all my heart I sought thee, thou wilt not cause me to wander from thy commands. Catholic Translations Douay-Rheims BibleWith my whole heart have I sought after thee: let me not stray from thy commandments. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedWith all my heart I have sought you; do not lead me astray from your commandments. Lamsa Bible With my whole heart have I sought thee; O let me not wander from thy commandments. OT Translations JPS Tanakh 1917With my whole heart have I sought Thee; O let me not err from Thy commandments. Brenton Septuagint Translation With my whole heart have I diligently sought thee: cast me not away from thy commandments.     |