Psalm 119:113
Modern Translations
New International Version
I hate double-minded people, but I love your law.

New Living Translation
I hate those with divided loyalties, but I love your instructions.

English Standard Version
I hate the double-minded, but I love your law.

Berean Study Bible
The double-minded I despise, but Your law I love.

New American Standard Bible
I hate those who are double-minded, But I love Your Law.

NASB 1995
I hate those who are double-minded, But I love Your law.

NASB 1977
I hate those who are double-minded, But I love Thy law.

Amplified Bible
I hate those who are double-minded, But I love and treasure Your law.

Christian Standard Bible
I hate those who are double-minded, but I love your instruction.

Holman Christian Standard Bible
I hate those who are double-minded, but I love Your instruction.

Contemporary English Version
I hate anyone whose loyalty is divided, but I love your Law.

Good News Translation
I hate those who are not completely loyal to you, but I love your law.

GOD'S WORD® Translation
I hate two-faced people, but I love your teachings.

International Standard Version
I despise the double-minded, but I love your instruction.

NET Bible
I hate people with divided loyalties, but I love your law.
Classic Translations
King James Bible
SAMECH. I hate vain thoughts: but thy law do I love.

New King James Version
I hate the double-minded, But I love Your law.

King James 2000 Bible
I hate vain thoughts: but your law do I love.

New Heart English Bible
SAMEKH. I hate double-minded men, but I love your Law.

World English Bible
I hate double-minded men, but I love your law.

American King James Version
I hate vain thoughts: but your law do I love.

American Standard Version
SAMEKH. I hate them that are of a double mind; But thy law do I love.

A Faithful Version
I hate those who are double-minded, but Your law do I love.

Darby Bible Translation
SAMECH. The double-minded have I hated; but thy law do I love.

English Revised Version
SAMACH. I hate them that are of a double mind; but thy law do I love.

Webster's Bible Translation
SAMECH. I hate vain thoughts: but thy law do I love.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Samech. I hate vaine inuentions: but thy Lawe doe I loue.

Bishops' Bible of 1568
Samech (119:1) I hate hygh subtile deuices: and I do loue thy lawe.

Coverdale Bible of 1535
I hate ye vngodly, but thy lawe do I loue.
Literal Translations
Literal Standard Version
[SAMEKH] I have hated doubting ones, "" And I have loved Your law.

Young's Literal Translation
Samech. Doubting ones I have hated, And Thy law I have loved.

Smith's Literal Translation
I hated dividings, and I loved thy law.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
[SAMECH] I have hated the unjust: and have loved thy law.

Catholic Public Domain Version
SAMECH. I have hated the iniquitous, and I have loved your law.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Samekh I have hated the evil ones and I have loved your Law!

Lamsa Bible
SEMKETH. I hate the wicked; but thy law do I love.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
I hate them that are of a double mind; But Thy law do I love.

Brenton Septuagint Translation
I have hated transgressors; but I have loved thy law.
















Psalm 119:112
Top of Page
Top of Page