Modern Translations New International VersionMy flesh trembles in fear of you; I stand in awe of your laws. New Living Translation I tremble in fear of you; I stand in awe of your regulations. Ayin English Standard Version My flesh trembles for fear of you, and I am afraid of your judgments. Berean Study Bible My flesh trembles in awe of You; I stand in fear of Your judgments. New American Standard Bible My flesh trembles from the fear of You, And I am afraid of Your judgments. NASB 1995 My flesh trembles for fear of You, And I am afraid of Your judgments. Ayin. NASB 1977 My flesh trembles for fear of Thee, And I am afraid of Thy judgments. Amplified Bible My flesh trembles in [reverent] fear of You, And I am afraid and in awe of Your judgments. Christian Standard Bible I tremble in awe of you; I fear your judgments. Holman Christian Standard Bible I tremble in awe of You; I fear Your judgments. Contemporary English Version I tremble all over when I think of you and the way you judge. Good News Translation Because of you I am afraid; I am filled with fear because of your judgments. GOD'S WORD® Translation My body shudders in fear of you, and I am afraid of your regulations. International Standard Version My flesh trembles out of fear of you, and I am in awe of your judgments. NET Bible My body trembles because I fear you; I am afraid of your judgments. Classic Translations King James BibleMy flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments. New King James Version My flesh trembles for fear of You, And I am afraid of Your judgments. King James 2000 Bible My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments. New Heart English Bible My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments. World English Bible My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments. AYIN American King James Version My flesh trembles for fear of you; and I am afraid of your judgments. American Standard Version My flesh trembleth for fear of thee; And I am afraid of thy judgments. A Faithful Version My flesh trembles for fear of You, and I am afraid of Your judgments. Darby Bible Translation My flesh shuddereth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments. English Revised Version My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments. Webster's Bible Translation My flesh trembleth for fear of thee; and I am afraid of thy judgments. Early Modern Geneva Bible of 1587My flesh trembleth for feare of thee, and I am afraide of thy iudgements. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 My flesh trebleth for feare of the, and I am afrayed of thy iudgmetes. Literal Translations Literal Standard VersionMy flesh has trembled from Your fear, "" And I have been afraid from Your judgments! Young's Literal Translation Trembled from Thy fear hath my flesh, And from Thy judgments I have been afraid! Smith's Literal Translation My flesh stood erect from thy fear, and I was afraid of thy judgments. Catholic Translations Douay-Rheims BiblePierce thou my flesh with thy fear: for I am afraid of thy judgments. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedOrder my flesh by your awe and I am in awe of your judgments. Lamsa Bible My flesh shrinks for fear of thee; and I am afraid of thy judgments. OT Translations JPS Tanakh 1917My flesh shuddereth for fear of Thee; And I am afraid of Thy judgments. Brenton Septuagint Translation Penetrate my flesh with thy fear; for I am afraid of thy judgments.     |