Modern Translations New International VersionSee how I love your precepts; preserve my life, LORD, in accordance with your love. New Living Translation See how I love your commandments, LORD. Give back my life because of your unfailing love. English Standard Version Consider how I love your precepts! Give me life according to your steadfast love. Berean Study Bible Consider how I love Your precepts, O LORD; give me life according to Your loving devotion. New American Standard Bible Consider how I love Your precepts; Revive me, LORD, according to Your faithfulness. NASB 1995 Consider how I love Your precepts; Revive me, O LORD, according to Your lovingkindness. NASB 1977 Consider how I love Thy precepts; Revive me, O LORD, according to Thy lovingkindness. Amplified Bible Consider how I love Your precepts; Revive me and give me life, O LORD, according to Your lovingkindness. Christian Standard Bible Consider how I love your precepts; LORD, give me life according to your faithful love. Holman Christian Standard Bible Consider how I love Your precepts; LORD, give me life according to Your faithful love. Contemporary English Version Remember how I love your laws, and show your love for me by keeping me safe. Good News Translation See how I love your instructions, LORD. Your love never changes, so save me! GOD'S WORD® Translation See how I have loved your guiding principles! O LORD, in keeping with your mercy, give me a new life. International Standard Version Look how I love your precepts, LORD; revive me according to your gracious love. NET Bible See how I love your precepts! O LORD, revive me with your loyal love! Classic Translations King James BibleConsider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness. New King James Version Consider how I love Your precepts; Revive me, O LORD, according to Your lovingkindness. King James 2000 Bible Consider how I love your precepts: revive me, O LORD, according to your lovingkindness. New Heart English Bible Consider how I love your precepts. Revive me, LORD, according to your loving kindness. World English Bible Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness. American King James Version Consider how I love your precepts: quicken me, O LORD, according to your loving kindness. American Standard Version Consider how I love thy precepts: Quicken me, O Jehovah, according to thy lovingkindness. A Faithful Version Consider how I love Your precepts; O LORD, according to Your lovingkindness give me life. Darby Bible Translation See how I have loved thy precepts: quicken me, O Jehovah, according to thy loving-kindness. English Revised Version Consider how I love thy precepts: quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness. Webster's Bible Translation Consider how I love thy precepts: revive me, O LORD, according to thy loving-kindness. Early Modern Geneva Bible of 1587Consider, O Lorde, how I loue thy preceptes: quicken mee according to thy louing kindenesse. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Considre (LORDE) how I loue thy comaundementes, O quycken me wt thy louinge kyndnesse. Literal Translations Literal Standard VersionSee, for I have loved Your precepts, "" YHWH, quicken me according to Your kindness. Young's Literal Translation See, for thy precepts I have loved, Jehovah, According to Thy kindness quicken me. Smith's Literal Translation See that I loved thy charges, O Jehovah, make me live according to thy mercy. Catholic Translations Douay-Rheims BibleBehold I have loved thy commandments, O Lord; quicken me thou in thy mercy. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedSee that I have loved your commandments, LORD JEHOVAH, and give me life in your kindness. Lamsa Bible Consider how I love thy commandments; quicken me, O LORD, according to thy lovingkindness. OT Translations JPS Tanakh 1917O see how I love Thy precepts; Quicken me, O LORD, according to Thy lovingkindness. Brenton Septuagint Translation Behold, I have loved thy commandments, O Lord: quicken me in thy mercy.     |