Psalm 119:73
Modern Translations
New International Version
Your hands made me and formed me; give me understanding to learn your commands.

New Living Translation
You made me; you created me. Now give me the sense to follow your commands.

English Standard Version
Your hands have made and fashioned me; give me understanding that I may learn your commandments.

Berean Study Bible
Your hands have made me and fashioned me; give me understanding to learn Your commandments.

New American Standard Bible
Your hands made me and fashioned me; Give me understanding, so that I may learn Your commandments.

NASB 1995
Your hands made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments.

NASB 1977
Thy hands made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Thy commandments.

Amplified Bible
Your hands have made me and established me; Give me understanding and a teachable heart, that I may learn Your commandments.

Christian Standard Bible
Your hands made me and formed me; give me understanding so that I can learn your commands.

Holman Christian Standard Bible
Your hands made me and formed me; give me understanding so that I can learn Your commands.

Contemporary English Version
You created me and put me together. Make me wise enough to learn what you have commanded.

Good News Translation
You created me, and you keep me safe; give me understanding, so that I may learn your laws.

GOD'S WORD® Translation
Your hands created me and made me what I am. Help me understand so that I may learn your commandments.

International Standard Version
Your hands made and formed me; give me understanding, that I may learn your commands.

NET Bible
Your hands made me and formed me. Give me understanding so that I might learn your commands.
Classic Translations
King James Bible
JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

New King James Version
Your hands have made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments.

King James 2000 Bible
Your hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn your commandments.

New Heart English Bible
YOD Your hands have made me and formed me. Give me understanding, that I may learn your commandments.

World English Bible
Your hands have made me and formed me. Give me understanding, that I may learn your commandments.

American King James Version
Your hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn your commandments.

American Standard Version
YODH. Thy hands have made me and fashioned me: Give me understanding, that I may learn thy commandments.

A Faithful Version
Your hands have made me and formed me; give me understanding so that I may learn Your commandments.

Darby Bible Translation
YOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, and I will learn thy commandments.

English Revised Version
JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

Webster's Bible Translation
JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Iod. Thine hands haue made me and facioned me: giue mee vnderstanding therefore, that I may learne thy commandements.

Bishops' Bible of 1568
Iod (119:1) Thy handes haue made me and fashioned me: geue me vnderstanding, and I will learne thy comaundementes.

Coverdale Bible of 1535
Thy hades haue made me and fashioned me, O geue me vnderstondinge, that I maye lerne thy commaundementes.
Literal Translations
Literal Standard Version
[YOD] Your hands made me and establish me, "" Cause me to understand, and I learn Your commands.

Young's Literal Translation
Yod. Thy hands made me and establish me, Cause me to understand, and I learn Thy commands.

Smith's Literal Translation
Thy hands made me and they will prepare me: cause me to understand and I will learn thy commands.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
[JOD] Thy hands have made me and formed me: give me understanding, and I will learn thy commandments.

Catholic Public Domain Version
IOD. Your hands have created me and formed me. Give me understanding, and I will learn your commandments.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Yodh Your hands have made me and have restored me; teach me your Law.

Lamsa Bible
YOTH. Thy hands have made me and fashioned me; teach me thy law,

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Thy hands have made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Thy commandments.

Brenton Septuagint Translation
Thy hands have made me, and fashioned me: instruct me, that I may learn thy commandments.
















Psalm 119:72
Top of Page
Top of Page