Modern Translations New International VersionTeach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground. New Living Translation Teach me to do your will, for you are my God. May your gracious Spirit lead me forward on a firm footing. English Standard Version Teach me to do your will, for you are my God! Let your good Spirit lead me on level ground! Berean Study Bible Teach me to do Your will, for You are my God. May Your good Spirit lead me on level ground. New American Standard Bible Teach me to do Your will, For You are my God; Let Your good Spirit lead me on level ground. NASB 1995 Teach me to do Your will, For You are my God; Let Your good Spirit lead me on level ground. NASB 1977 Teach me to do Thy will, For Thou art my God; Let Thy good Spirit lead me on level ground. Amplified Bible Teach me to do Your will [so that I may please You], For You are my God; Let Your good Spirit lead me on level ground. Christian Standard Bible Teach me to do your will, for you are my God. May your gracious Spirit lead me on level ground. Holman Christian Standard Bible Teach me to do Your will, for You are my God. May Your gracious Spirit lead me on level ground. Contemporary English Version You are my God. Show me what you want me to do, and let your gentle Spirit lead me in the right path. Good News Translation You are my God; teach me to do your will. Be good to me, and guide me on a safe path. GOD'S WORD® Translation Teach me to do your will, because you are my God. May your good Spirit lead me on level ground. International Standard Version Teach me to do your will, for you are my God. Let your good Spirit lead me on level ground. NET Bible Teach me to do what pleases you, for you are my God. May your kind presence lead me into a level land. Classic Translations King James BibleTeach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness. New King James Version Teach me to do Your will, For You are my God; Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness. King James 2000 Bible Teach me to do your will; for you are my God: your Spirit is good; lead me into the land of uprightness. New Heart English Bible Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness. World English Bible Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness. American King James Version Teach me to do your will; for you are my God: your spirit is good; lead me into the land of uprightness. American Standard Version Teach me to do thy will; For thou art my God: Thy Spirit is good; Lead me in the land of uprightness. A Faithful Version Teach me to do Your will, for You are my God; may Your good Spirit lead me on level ground of uprightness. Darby Bible Translation Teach me to do thy will; for thou art my God: let thy good Spirit lead me in a plain country. English Revised Version Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me in the land of uprightness. Webster's Bible Translation Teach me to do thy will; for thou art my God: thy spirit is good; lead me into the land of uprightness. Early Modern Geneva Bible of 1587Teach me to doe thy will, for thou art my God: let thy good Spirit leade me vnto the land of righteousnes. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Teach me to do the thinge that pleaseth the, for thou art my God: let thy louynge sprete lede me forth vnto the londe of rightuousnesse. Literal Translations Literal Standard VersionTeach me to do Your good pleasure, "" For You [are] my God—Your Spirit [is] good, "" Lead me into a land of uprightness. Young's Literal Translation Teach me to do Thy good pleasure, For Thou art my God -- Thy Spirit is good, Lead me into a land of uprightness. Smith's Literal Translation Teach me to do thine acceptance, for thou art my God: thy spirit is good; thou wilt guide me into a land of uprightness. Catholic Translations Douay-Rheims Bibleteach me to do thy will, for thou art my God. Thy good spirit shall lead me into the right land: Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd teach me to do your pleasure, because you are my God; your Spirit is sweet; you will lead me in the way of life. Lamsa Bible Because thou art my God, thy gentle spirit shall lead me into the way of life. OT Translations JPS Tanakh 1917Teach me to do Thy will, For Thou art my God; Let Thy good spirit Lead me in an even land. Brenton Septuagint Translation Teach me to do thy will; for thou art my God; thy good Spirit shall guide me in the straight way.     |