Modern Translations New International VersionI spread out my hands to you; I thirst for you like a parched land. New Living Translation I lift my hands to you in prayer. I thirst for you as parched land thirsts for rain. Interlude English Standard Version I stretch out my hands to you; my soul thirsts for you like a parched land. Selah Berean Study Bible I stretch out my hands to You; my soul thirsts for You like a parched land. Selah New American Standard Bible I spread out my hands to You; My soul longs for You, like a weary land. Selah NASB 1995 I stretch out my hands to You; My soul longs for You, as a parched land. Selah. NASB 1977 I stretch out my hands to Thee; My soul longs for Thee, as a parched land. Selah. Amplified Bible I reach out my hands to You; My throat thirsts for You, as a parched land [thirsts for water]. Selah. Christian Standard Bible I spread out my hands to you; I am like parched land before you. Selah Holman Christian Standard Bible I spread out my hands to You; I am like parched land before You. Selah Contemporary English Version Then I lift my hands in prayer, because my soul is a desert, thirsty for water from you. Good News Translation I lift up my hands to you in prayer; like dry ground my soul is thirsty for you. GOD'S WORD® Translation I stretch out my hands to you in prayer. Like parched land, my soul thirsts for you. [Selah] International Standard Version I stretch out my hands toward you, longing for you like a parched land. Interlude NET Bible I spread my hands out to you in prayer; my soul thirsts for you in a parched land. Classic Translations King James BibleI stretch forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah. New King James Version I spread out my hands to You; My soul longs for You like a thirsty land. Selah King James 2000 Bible I stretch forth my hands unto you: my soul thirsts after you, as a thirsty land. Selah. New Heart English Bible I spread forth my hands to you. My soul thirsts for you, like a parched land. Selah. World English Bible I spread forth my hands to you. My soul thirsts for you, like a parched land. Selah. American King James Version I stretch forth my hands to you: my soul thirsts after you, as a thirsty land. Selah. American Standard Version I spread forth my hands unto thee: My soul thirsteth after thee, as a weary land. Selah A Faithful Version I stretch forth my hands unto You; my soul thirsts after You like a parched land. Selah. Darby Bible Translation I stretch forth my hands unto thee: my soul, as a parched land, [thirsteth] after thee. Selah. English Revised Version I spread forth my hands unto thee: my soul thirsteth after thee, as a weary land. Selah Webster's Bible Translation I stretch forth my hands to thee: my soul thirsteth after thee, as a thirsty land. Selah. Early Modern Geneva Bible of 1587I stretch forth mine hands vnto thee: my soule desireth after thee, as the thirstie land. Selah. Bishops' Bible of 1568 I stretche foorth myne handes vnto thee: my soule as a thirstie lande Coverdale Bible of 1535 I stretch forth my hondes vnto the, my soule crieth vnto the out of the thyrstie londe. Literal Translations Literal Standard VersionI have spread forth my hands to You, "" My soul [is] as a weary land for You. Selah. Young's Literal Translation I have spread forth my hands unto Thee, My soul is as a weary land for Thee. Selah. Smith's Literal Translation I spread out my hands to thee: my soul as a weary land for thee. Silence. Catholic Translations Douay-Rheims BibleI stretched forth my hands to thee: my soul is as earth without water unto thee. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedAnd I have stretched forth my hands to you; my soul is thirsty for you like the ground. Lamsa Bible I stretch forth my hands to thee; my soul thirsts after thee, as a thirsty land. OT Translations JPS Tanakh 1917I spread forth my hands unto Thee; My soul [thirsteth] after Thee, as a weary land. Selah Brenton Septuagint Translation I spread forth my hands to thee; my soul thirsts for thee, as a dry land. Pause.     |