Modern Translations New International VersionLook on my affliction and my distress and take away all my sins. New Living Translation Feel my pain and see my trouble. Forgive all my sins. English Standard Version Consider my affliction and my trouble, and forgive all my sins. Berean Study Bible Consider my affliction and trouble, and take away all my sins. New American Standard Bible Look at my misery and my trouble, And forgive all my sins. NASB 1995 Look upon my affliction and my trouble, And forgive all my sins. NASB 1977 Look upon my affliction and my trouble, And forgive all my sins. Amplified Bible Look upon my affliction and my trouble, And forgive all my sins. Christian Standard Bible Consider my affliction and trouble, and forgive all my sins. Holman Christian Standard Bible Consider my affliction and trouble, and take away all my sins. Contemporary English Version See my troubles and misery and forgive my sins. Good News Translation Consider my distress and suffering and forgive all my sins. GOD'S WORD® Translation Look at my misery and suffering, and forgive all my sins. International Standard Version Look upon my distress and affliction; forgive all my sins. NET Bible See my pain and suffering! Forgive all my sins! Classic Translations King James BibleLook upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins. New King James Version Look on my affliction and my pain, And forgive all my sins. King James 2000 Bible Look upon my affliction and my pain; and forgive all my sins. New Heart English Bible Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins. World English Bible Consider my affliction and my travail. Forgive all my sins. American King James Version Look on my affliction and my pain; and forgive all my sins. American Standard Version Consider mine affliction and my travail; And forgive all my sins. A Faithful Version Look upon my affliction and my pain, and forgive all my sins. Darby Bible Translation Consider mine affliction and my travail, and forgive all my sins. English Revised Version Consider mine affliction and my travail; and forgive all my sins. Webster's Bible Translation Look upon my affliction and my pain; and forgive all my sins. Early Modern Geneva Bible of 1587Looke vpon mine affliction and my trauel, and forgiue all my sinnes. Bishops' Bible of 1568 Coverdale Bible of 1535 Loke vpon my aduersite and misery, and forgeue me all my synnes. Literal Translations Literal Standard VersionSee my affliction and my misery, "" And bear with all my sins. Young's Literal Translation See mine affliction and my misery, And bear with all my sins. Smith's Literal Translation See mine affliction and my labor, and let go to all my sins. Catholic Translations Douay-Rheims BibleSee my abjection and my labour; and forgive me all my sins. Catholic Public Domain Version Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedSee my oppression and my labor and forgive me all my sin! Lamsa Bible Look upon my affliction and my labor; and forgive all my sins. OT Translations JPS Tanakh 1917See mine affliction and my travail; And forgive all my sins. Brenton Septuagint Translation Look upon mine affliction and my trouble; and forgive all my sins.     |