Psalm 25:8
Modern Translations
New International Version
Good and upright is the LORD; therefore he instructs sinners in his ways.

New Living Translation
The LORD is good and does what is right; he shows the proper path to those who go astray.

English Standard Version
Good and upright is the LORD; therefore he instructs sinners in the way.

Berean Study Bible
Good and upright is the LORD; therefore He shows sinners the way.

New American Standard Bible
The LORD is good and upright; Therefore He instructs sinners in the way.

NASB 1995
Good and upright is the LORD; Therefore He instructs sinners in the way.

NASB 1977
Good and upright is the LORD; Therefore He instructs sinners in the way.

Amplified Bible
Good and upright is the LORD; Therefore He instructs sinners in the way.

Christian Standard Bible
The LORD is good and upright; therefore he shows sinners the way.

Holman Christian Standard Bible
The LORD is good and upright; therefore He shows sinners the way.

Contemporary English Version
You are honest and merciful, and you teach sinners how to follow your path.

Good News Translation
Because the LORD is righteous and good, he teaches sinners the path they should follow.

GOD'S WORD® Translation
The LORD is good and decent. That is why he teaches sinners the way they should live.

International Standard Version
The LORD is good and just; therefore he will teach sinners concerning the way.

NET Bible
The LORD is both kind and fair; that is why he teaches sinners the right way to live.
Classic Translations
King James Bible
Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way.

New King James Version
Good and upright is the LORD; Therefore He teaches sinners in the way.

King James 2000 Bible
Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way.

New Heart English Bible
Good and upright is the LORD, therefore he will instruct sinners in the way.

World English Bible
Good and upright is Yahweh, therefore he will instruct sinners in the way.

American King James Version
Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way.

American Standard Version
Good and upright is Jehovah: Therefore will he instruct sinners in the way.

A Faithful Version
Good and upright is the LORD; therefore He will teach sinners in the way.

Darby Bible Translation
Good and upright is Jehovah; therefore will he instruct sinners in the way:

English Revised Version
Good and upright is the LORD: therefore will he instruct sinners in the way.

Webster's Bible Translation
Good and upright is the LORD: therefore will he teach sinners in the way.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
Gracious & righteous is the Lorde: therefore will he teache sinners in the way.

Bishops' Bible of 1568
(25:6) Gratious and ryghteous is God: therfore he wyll teache sinners in the way.

Coverdale Bible of 1535
O how fredly & rightuous is the LORDE, therfore wil he teach synners in the waye.
Literal Translations
Literal Standard Version
Good and upright [is] YHWH, "" Therefore He directs sinners in the way.

Young's Literal Translation
Good and upright is Jehovah, Therefore He directeth sinners in the way.

Smith's Literal Translation
Good and upright is Jehovah: for this he will teach the sinning in the way.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
The Lord is sweet and righteous: therefore he will give a law to sinners in the way.

Catholic Public Domain Version
The Lord is sweet and righteous. Because of this, he will grant a law to those who fall short in the way.

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
Good and upright is LORD JEHOVAH, therefore he corrects sinners in the way.

Lamsa Bible
Good and upright is the LORD; therefore will he direct sinners in the way.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
Good and upright is the LORD; Therefore doth He instruct sinners in the way.

Brenton Septuagint Translation
Good and upright is the Lord: therefore will he instruct sinners in the way.
















Psalm 25:7
Top of Page
Top of Page